Рецензия на «Прерванный полёт в Хмеймим» (Игорь Забайкалец)
Искусство российских исполнителей, - хоть в форме, хоть в цивиле, - не оружие завоевания мира, а инструмент завоевания симпатий к российскому искусству, а через него и к российской истории и к симпатиям зарубежья к народам РФ. Всего доброго! Лев Постолов 12.10.2018 23:37 Заявить о нарушении
L arme chantant du Kremlin (поющее оружие Кремля). Этот штамп я много раз встречал в зарубежных СМИ. По-моему, замечательный образ. "Le ceur de l Armee Rouge" завоёвывает сердца. Всех Благ.
Игорь Забайкалец 13.10.2018 05:41 Заявить о нарушении
Личный состав ВС РФ -
не оружие. По логике он - инструмент Для решения Тактических И стратегических задач Посредством доверкнного Ему оружия. АПиП - В экспортной Ипостаси - Инструмент Пропаганды Российской Музыкальной культуры И хореографии И декларации Мирного Неагрессивного облика ВС РФ. - Всего доброго! Лев Постолов 13.10.2018 08:09 Заявить о нарушении
Из всего вышесказанного я понял одно слово - АПиП. Этой аббревиатурой Вы могли ограничиться.
Всего наилучшего! Игорь Забайкалец 14.10.2018 22:17 Заявить о нарушении
АПиП - Ансамбль Песни и Пляски (ВС РФ) - и ни что другое.
- Удачь! Лев Постолов 14.10.2018 22:39 Заявить о нарушении
Уважаемый Лев. Наткнулся на нашу переписку и понял в чём ментальная нестыковка. В своих странствованиях я дольше всего задержался во Франции. Французский для меня почти как родной. По французски АПиП - хор Красной Армии. Хор - chœur. Сердце - cœur. Слова звучат абсолютно одинаково. Хор завоёвывает сердца. Таким образом, во фразе наше поющее оружие нет никакой милитаристской подоплёки. В дипломатической практике были случаи, когда из-за таких ментальных нестыковок и каламбуров происходил обмен дип. нотами и угрозы войны. С улыбкой.
Игорь Забайкалец 15.08.2019 17:47 Заявить о нарушении
Да уж!
Обижаться наш брат, Homo sapiens, горазд! Добро, завоевывая сердца, не доходил бы в обидах до точки потери здравого смысла, когда «оружия ищет рука»... - Всего доброго! Лев Постолов 15.08.2019 22:33 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |