Евгений, добрый вечер! Я имела в виду уровень поэтического совершенства.
Поэт - Иосиф Бродский, получил за своё творчество - нобелевскую премию в 1987 году.
С уважением! Любовь.

Любовь Малеева   27.08.2018 20:26   Заявить о нарушении

Любовь, в поэзии, как в процессе творческом,
многослойном и полиформатном, никаких планок
не существует. Нобелевская премия Бродскому
присуждена только потому, что он писал стихи
на английском профессионально, как на родном русском.
Если бы не эта его уникальная способность -
вряд ли он получил бы эту премию. Один из
основных маркеров этой коллизии - количество
тиражей его работ в США и в СССР(России).
На сто тысяч экземпляров ТАМ - две тысячи тут.
Может и хорошо, что он уехал из СССР: если бы
остался, то Нобелевки точно бы не увидел никогда.
В конце восьмидесятых в нашей стране разрешили
к публикации сборники Бродского. Первым был - "Холмы".
Я приобрел оный в 1989 году - это было первое знакомство
с поэтом. Сказать, что испытал восторг, было бы ложью.
Поэзия Бродского тягучая, вязкая, лабиринтная, тяжёлая
на слух. Давал знакомым почитать... Многие не осилили
даже четверти, хотя с детства читали самиздат.
Бродский - литератор безусловно талантливый с высоким
уровнем интеллекта и глубочайшей ассоциативностью мозга,
но его поэзия не для всех, так скажем. Более того -
не для большинства наших соотечественников, не
любящих залезать внутрь собственного подсознания.
Без специальной подготовки Бродский, как говорится, не пойдёт.
А поэтов, равных таланту Бродскому (и даже выше), в русской литературе
предостаточно. Ну, а планки уместны лишь там, где ставят рекорды.

p.s.
Ему не раз предлагали вернуться на родину и Горбачёв,
и Ельцин. Он не захотел, а вернее не простил страну за
то, что сделала его изгоем, хотя прощение очищает душу.
Когда его хоронили, гроб вдруг опроркинулся с кронштейнов и
труп поэта вывалился на землю. Говорят, это знак был...

Евгений Кабалин   27.08.2018 21:56   Заявить о нарушении

Евгений здравствуйте! Огромное спасибо за информацию! Я восторгаюсь творчеством Иосифа
Бродского - его рифмами, его построением стиха, его словами. Стихи Бродского попали ко мне
только сейчас. Видимо в нужное время, когда я созрела для этого. Когда научилась читать между строк. Его стихи надо читать вдумываясь, как эзопов язык.
Всего Вам самого доброго, спасибо Вам, что Вы не равнодушный человек.

Любовь Малеева   28.08.2018 18:47   Заявить о нарушении