Рецензия на «Мыслеформа 19. О шедеврах» (Чингисханыч)

У нас издают изумительно красивые книги о японской культуре, поэзии,
Избранные произведения Басё, Рекана и т.д.

Ось кілька із Басьо...

*
Засохла гілка -
Крука притулок.
Осінній вечір.

*
Туман і мряка
Застять Фудзіяму,
А все одно - не відвести очей!

*
Таки нагидив із дашка веранди
На мої тістечка
Бешкетник-соловей!

*
Навіть ворона,
що обридла всім,
Красунею здається сніжним ранком!

*
Коти закохані
Замовкли врешті-решт.
І тьмяний місяць завітав до спальні.

...

Любимая Игрушка   31.03.2018 23:18     Заявить о нарушении
Добрейшего денёчка, Сергей!
Отличные стихи!
И, как обычно, иллюстрация выше всяческих похвал!

Лазарева суббота
поверим в Божью милость
исцеления

...

Любимая Игрушка   31.03.2018 15:02   Заявить о нарушении
Добрый день, Оля! Вчера не добрался до стихов, вернулся поздно...
Интересно на украинском читать - глазам непривычно, а суть уже знаешь...)))

Одна из моих любимых песен:
http://www.youtube.com/watch?v=bpEwikF0abI

Чингисханыч   01.04.2018 14:51   Заявить о нарушении
Мне она тоже очень нравится.

А эта совсем с другим настроением.

http://www.youtube.com/watch?v=GQZ_IwIl1QA

...

Любимая Игрушка   01.04.2018 21:48   Заявить о нарушении
Да, очень красиво! Нашёл такую цитату:"…по-испански с Богом, на итальянском - с
подругой, по-французски - с другом, на немецком - с солдатами, английский язык
для уток, венгерский - для лошадей, и богемский (чешский) – для дьявола". А для
песен - точно украинский, без вариантов!

Чингисханыч   01.04.2018 22:12   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Чингисханыч
Перейти к списку рецензий, написанных автором Любимая Игрушка
Перейти к списку рецензий по разделу за 31.03.2018