Рецензия на «Ecriture de Venise» (Рыжова Татьяна)
Стены могут сливаться в воде с отраженьем и придавать , создавая , Движенье. - в твоем это - важное. Елена Шай 28.10.2017 23:33 • Заявить о нарушении
Тu as raison comme toujours, l'ange du génie.
Merci pour tout ... Рыжова Татьяна 28.10.2017 23:45 Заявить о нарушении
Он только и есть.
Лен,как ты с аксантами пишешь тут? У меня редактор их нещадно сносит, ни в названья не пускает, ни в текст/ Рыжова Татьяна 28.10.2017 23:57 Заявить о нарушении
Вот. Попробовать можно носителям языка написать без аксанта слово, вообще не станут дальше ни о чём ) .. Серьёная тема, о глубине и понимании.
Рыжова Татьяна 29.10.2017 00:04 Заявить о нарушении
Аксанты над текстом, .. называется - смотрите вверх, как-то так. ))
Это Венецианское твоё со мной уже не один месяц, так рада, что наконец оно отозвалось в движении. Рыжова Татьяна 29.10.2017 00:11 Заявить о нарушении
Пробовала, пока ни разу не случилось иногда..Будем дальше), может изменятся условия для разновидностей латиницы..
Рыжова Татьяна 29.10.2017 00:33 Заявить о нарушении
на англ. ярче пустошь вышла, но эт только на мой взгляд,увы.
Елена Шай 08.03.2018 03:23 Заявить о нарушении
Лен,а есть.. или убрала его? .. прочитать бы..
Почтальона спросить? Рыжова Татьяна 16.03.2018 04:41 Заявить о нарушении
thinking of her,
when the moonlight reveals the night in the hills of Tuatha de Danann. thinking of her, when I attain this dazzling the height… smile of my queen and farewell the canon. I'm inside, in the whisper of grasses, and wind opens spicy wings over the heathland. I'm inside, I forgetting who loved me, betrayed… only shamrock burns on a swarthy hand. Елена Шай 16.03.2018 23:38 Заявить о нарушении
один из черновых вариантов.может,доработаю.здесь на англ. только один стих
So long, Sacramento Елена Шай 16.03.2018 23:40 Заявить о нарушении
It's another poem! , ballad of no hope more..
The subtle tune inside only ties both The Moonvoice is heard,and haertbeats.., their rhymes in shamrock Рыжова Татьяна 20.03.2018 02:26 Заявить о нарушении
Le coeur même en lui canonnade si tangi, et cette: "forgetting ............"-déjà
pas moyen.Oui, Sacra... Рыжова Татьяна 20.03.2018 02:38 Заявить о нарушении
ага,другое совсем.если Сакраменто живет мелодией,это - образом,наверное.
Елена Шай 20.03.2018 03:21 Заявить о нарушении
Shamrock -цельный, неделимый, да ещё на ладони -это приглушает мелодию сердцебиения, но она у тебя есть тут,в ритме, мне нра grassy и рифмующееся с ним ,хорошее сочетание. И вообще оно совсем английское, это творение, русская версия пустоши -картина, описывающая это, теперь вижу.
)) а в Sacra..в ответ на so long прямо просится добавить " hasta pronto" в контраст на long.. Многозначность so long завораживает.. Рыжова Татьяна 20.03.2018 05:27 Заявить о нарушении
отсюда выскочило "мальчик грассирует".
but from the spectator, the kitchen will seem like a Banquet hall... Елена Шай 20.03.2018 05:35 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
