Рецензия на «Одесское» (Ренэ Леклер)

Уважаемый Ренэ! Слово "Перэссы" не совсем понятное, в песне оно звучит как "Пересыпь" - район г. Одессы, при въезде со стороны Николаева. Извините, успехов Вам!
"Я вам не скажу за всю Одессу -
Вся Одесса очень велика ...
Но и Молдаванка, и Пересыпь
Обожают Костю моряка."

Александр Сущенко 2   13.08.2017 17:38     Заявить о нарушении
Спасибо за внимание, Александр!
Бернес в фильме "Два бойца" поёт "Пэрессы", и в этом свой шарм. А по-русски, конечно, "Пересыпь".

Ренэ Леклер   13.08.2017 07:36   Заявить о нарушении
Спасибо, Что бываете у меня "в гостях"! С уважением,

Александр Сущенко 2   13.08.2017 17:41   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Ренэ Леклер
Перейти к списку рецензий, написанных автором Александр Сущенко 2
Перейти к списку рецензий по разделу за 12.08.2017