Рецензия на «Happy new year!» (Дмитрий Качкин Кракенор)

Иногда вижу я -
Новый, дивный мир придёт,
Знаю, он прорастёт
В пепле жизни – зацветёт…
О да, человек глуп –
Думая, что счастлив он
Волочась на ногах
Хрупких, словно тонкий лёд -
Заблуждаясь, лишь лож найдёт…

Дима, как Вы умеете так точно отобразить свои философские размышления? Я понимаю, что это перевод, но так потрясающе подобраны слова, сакраментальный смысл - человек глуп - он уже в пепле жизни... наше бытие - хрупкий, тонкий лёд... Грустный Новый год...

Тая Вершие   29.04.2017 16:14     Заявить о нарушении
Спасибо, Тая! Да, Новый год бывает грустным очень часто, когда человеку уже за 45-ть и он трезво и реально соотносит своё существование в мире и всё то, что в этом мире происходит... Только безрассудная и безусая молодость позволяет себе в волю веселится не только в праздник Новый год, но и каждый день... С уважением к Вам и пожеланием, чтобы у Вас, хотя бы несколько дней в году, были самыми счастливыми и весёлыми! :))

Дмитрий Качкин Кракенор   29.04.2017 19:26   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Дмитрий Качкин Кракенор
Перейти к списку рецензий, написанных автором Тая Вершие
Перейти к списку рецензий по разделу за 29.04.2017