Рецензия на «Привычка» (Зарина Зюзь)
"Smoke Gets in Your Eyes" Как узнаю я,истинна ль,любовь моя? Я отвечу вам-чувство через край, Это не обман. Скажут мне тогда, Что любовь слепа, Это только дым в глаза. Я лишь рассмеюсь, Грустно улыбнусь, Что любовь моя Паузу взяла, Только лишь пока. А моя слеза- Дым попал в глаза, Просто-дым в глаза.. --------------------- Это одна из моих самых любимейших песен и мелодий. Могу слушать часами и в самых различных исполнениях. Просмотрел несколько вариантов перевода текста. Попытался сделать свой. Несовершенен, но искренен... -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- p.p.s. Ваше ли подлинное фото на страничке ? Карл Карлов 27.04.2017 14:37 Заявить о нарушении
И я сижу в салоне, крашу шевелюру и выгляжу умнобезумно
Зарина Зюзь 27.04.2017 18:35 Заявить о нарушении
Это я только сейчас назвал вещи своими именами... .А раскусил много месяцев назад
и сразу, когда впервые попал на страничку и на тексты..) Тут я профи.. Карл Карлов 27.04.2017 21:22 Заявить о нарушении
Ооооо. Как все неслучайно. Интрига прям. Что ж такого раскушено. Я в душ!
Зарина Зюзь 27.04.2017 21:24 Заявить о нарушении
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится еще, что Вы при мне! Зарина Зюзь 27.04.2017 21:43 Заявить о нарушении
)))))))))))) и правда раскусили. Эх)! И ух. Се. Пока.
Зарина Зюзь 27.04.2017 22:13 Заявить о нарушении
Скачала в нескольких исполнениях))) загораю с ней)) и суперски загорается)))
Зарина Зюзь 07.05.2017 13:16 Заявить о нарушении
Да вот пришлось отложить визит в землю обетованную..
Но всё равно вырвусь в тепло недельки на 3 покупаться Карл Карлов 30.06.2018 20:20 Заявить о нарушении
Это не мысли,а планы,подлежащие непременному выполнению.
Карл Карлов 01.07.2018 01:19 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |