Рецензия на «Говорящий шепотом» (Мари Вальтер)
Хороший Хоррор! Шепот в ночи иногда и правда пугает, и вскрики половиц, и подвывание неплотно прикрытых окон. Ночь наполняет дом объемом, а сознание населяет его своими маленькими страхами. Если подходить строго к тексту, то можно обнаружить несколько рельефных образов: "Колючий воздух в полутьме прихожей", "Потрескается смелости каркас" и т.д. Первый образ напоминает Маяка: "В мутной передней долго не влезет сломанная дрожью рука в рукав". Есть в тексте не затасканная свежесть, а местами довольно ходовые штампы, например: "последний выстрел в грудь, страх рвется изнутри, жалкие попытки". Хорошо что минусы не свалены в кучу, и в целом стих все-таки сильный. Спасибо Джинн Толик 11.02.2017 20:52 • Заявить о нарушении
Вам спасибо за отзыв и подробный разбор стихотворения. Это своего рода отсылка к моему начатому и, к сожалению, не законченному роману. С прозой обычно не все так просто, потому если пишу, то небольшие объемы.
Мари Вальтер 11.02.2017 22:38 Заявить о нарушении
Последние прозаические миниатюры я прочел. Стихи нравятся, проза не очень. Решил в качестве практики английские стихи ваши прочитать. Посмотрим, смогу ли без словаря совсем. Некоторые попроще наверно смогу. Да и я догадливый вроде. Если даже слова не знаешь, почему то в голове уже рисуется о чем идет речь. И как правило я не ошибаюсь.
Доводилось мне Джека Лондона и Шекспира просматривать.. вот это был шок. Когда вдруг оказывается что 60 процентов слов неизвестны. Не зря Джеку гонорары платили - богатый у него язык. Джинн Толик 11.02.2017 22:41 Заявить о нарушении
Ну, в прозе я пока только тренируюсь можно сказать, но все равно спасибо, что прочли. В последних стихах на английском встречаются не совсем легкие слова. Я обожаю такие искать и синонимы к ним).
Джек Лондон действительно сложноват для восприятия. Нам его на первом курсе хотели дать в качестве домашнего чтения, но потом отменили. Не все осилили). Мари Вальтер 11.02.2017 22:56 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
