Рецензия на «11 конкурс трёхстиший - хайку. Приём заявок» (Сад Рёандзи Конкурсы)

По пункту безличности не соглашусь

Император Квоко.

Весною с поля
я для тебя срываю
побеги злаков,
а между тем снежинки
мне падают на плечи.

Людмила Ураева   03.11.2016 19:35     Заявить о нарушении
Вы путаете танка и хайку, в танка должен присутствовать автор, в хайку нет

Сад Рёандзи Конкурсы   03.11.2016 19:56   Заявить о нарушении
Извините, попутно занимаюсь переводами танка.. Эмоции взяли верх.

Людмила Ураева   03.11.2016 20:15   Заявить о нарушении
А 17 слогов - это действительная непогрешимость хайку у поэтов Японии?)

Людмила Ураева   03.11.2016 20:41   Заявить о нарушении
у поэтов Японии да.
Было время когда было модно писать хайку из двух строк, но не прижилось, хотя возможно двустишия и не запрещены в наши дни.

Сад Рёандзи Конкурсы   03.11.2016 21:30   Заявить о нарушении
История говорит об обратном - тот же Басё нарушал эту цифру 17...

Людмила Ураева   03.11.2016 23:59   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Сад Рёандзи Конкурсы
Перейти к списку рецензий, написанных автором Людмила Ураева
Перейти к списку рецензий по разделу за 03.11.2016