Рецензия на «Стихирский детектив» (Григорий Липец)
Бокер тов, Гриша! Как миниатюра – написано хорошо и злободневно, а как польза – из пушки по воробьям! Таких, как Мортаделла Флюгеротти – вагон и маленькая тележка, а таких, как Гениталий Бей-Спасаев – эшелоны! И взывать к их совести и морали – глас вопиющего в пустыне: БЕСПОЛЕЗНО! Лучше бей их юмором и сатирой, которыми ты (без лести!) мастерски владеешь... Ибо явление юдофобии и ксенофобии, хаверико, увы, неизлечимая бацилла: http://www.stihi.ru/2015/11/17/11831 Поздравляю тебя и твоё семейство с наступающим праздником Рош-ха-Шана! С Новым, 5777-ым, Годом! (3-го октября) Счастья тебе, здоровья, радости от детей и внуков и долгих лет жизни при полном когнитивном здравии! Ефим Шаулов 19.09.2016 10:26 • Заявить о нарушении
Фима, привет, дружище!
Спасибо тебе. Извини, но иврита не знаю совсем, поэтому о твоём приветствии могу только догадываться. ☺☼☻☼☺ Ты частично прав. Но эта статья - не метание бисера. И не к "героям" я взываю. Это - для АДЕКВАТНЫХ читателей, чтобы большее их число могло узнать о таких мортаделлах и о таких гениталиях (игра слов с последним получилась ☺☼☻☼☺) А бить их юмором? Как? Писать пародии на их твАрения? Тогда я сам нарушу собственное слово вычеркнуть их из жизни. Я, в отличие от некоторых мортаделл, слово держу - "умерла - так умерла". А в этой статье я слОва не нарушил - ни к кому из них я не обращался. Спасибо за поздравление с Рош-Ха-Шана. Тебя и твою семью тоже предварительно поздравляю, и со всеми взаимными пожеланиями. Но я думаю, что до 3 октября мы ещё пообщаемся. А ссылку про "бациллу" сейчас посмотрю. Жму! Григорий Липец 19.09.2016 14:57 Заявить о нарушении
"Бокер тов, Гриша!" переводится как: "Доброе утро, Гриша!"
Бокер (ивр.) – утро тов (ивр.) – хороший, хорошего, добрый, доброго – для мужского рода това (ивр.) - хорошая, добрая – для женского рода. Ефим Шаулов 19.09.2016 15:09 Заявить о нарушении
Т.е. где-то перекликается со словом "товарищ"? ☺☼☻☼☺
Спасибо, Фима. Я там под вашим коллективным стихом, на который ты дал ссылку, отметился. Григорий Липец 19.09.2016 15:11 Заявить о нарушении
Никак не перекликается: товарищ – хаве'р. Хороший товарищ – хаве'р тов.
Ефим Шаулов 19.09.2016 15:19 Заявить о нарушении
Фима, я пошутил! ☺☼☻☼☺ Просто (если не принимать во внимание, что это разные языки) они кажутся однокоренными. ☺☼☻☼☺
Григорий Липец 19.09.2016 15:22 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
