Рецензия на «К таланту» (Ника Эр)
Ника,интересные у Вас образы, свежие.Еще...рубят дрова,поленья колют. Надежда Истомина 27.07.2016 03:46 • Заявить о нарушении
спасибо)
Руби, родная, в поленья зависть. в данном случае зависть = дерево. дерево срубают, потом пилят и раскалывают в поленья. пилить как то не очень поэтично выходило, колоть - двусмысленно)поэтому дерево (зависть) рубим в поленья (предположим, что можно, тем более раньше пил вообще не было). может я и не права, конечно. но пришлось пожертвовать тонкостью процесса ради звучания текста. еще раз вас благодарю! Ника Эр 28.07.2016 21:21 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
