Рецензия на «Песня о матери» (Александрина Кругленко)
В своём ответе одному из рецензентов Вы правильно заметили, что в поэтическом переводе нельзя абсолютно точно передать текст песни или стихотворения. У Вас неплохо получилось. Я в своё время тоже попытался перевести эту песню, вот что у меня получилось: http://www.stihi.ru/2012/03/11/3035. С уважением, Сергей Нечипоренко 26.11.2015 18:31 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |