Рецензия на «Единственная, радостная, чудная» (Рафаэль-Мендель)
Совсем господа русский язык позабыли! Ай-яй-яй…. «И я в тебя поверю слишком преданно, Чтоб легче быть распятым на кресте.»??? То есть получается: слишком преданно, (что бы) что? Да чтоб легче быть распятым….? То есть как это по-русски? А как-то так, что ли? Легче быть распятым, чем понять то, для чего Вы слишком преданно верите в неё. Вы слишком преданно верите, чтоб быть распятым? Не похоже. Тогда получается, чтоб легче быть распятым, надо не слишком верить. О Что творят!!! Себя не понимают. Жуть, что творят. Александр Коротков 3 22.06.2015 21:44 Заявить о нарушении
Дорогой Александр! Ну что вы, право? Ещё Пушкин говорил, что поэзия должна быть чуточку глуповатой. Нельзя читать стихи с умным лицом. Это нонсенс.
Рафаэль-Мендель 22.06.2015 21:55 Заявить о нарушении
Ага, мой милый! И возможно, что у вас уж слишком умное лицо.Поздравляю!
Рафаэль-Мендель 22.06.2015 22:21 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |