Рецензия на «Снова в Ярославль» (Оксана Ярославская)
Оксана. "Всколыхнётся в памяти душа...". Очень запнулся за "вновь воспряв"... Понравилось. С теплом, ))) Игорь Хомяков 2 03.06.2015 17:32 Заявить о нарушении
Спасибо за замечание. К сожалению, Ваш вариант принять не могу - о воспоминаниях уже было в предыдущей строчке, а в здесь речь идет о том, что под влиянием этих воспоминаний душа обретет новые силы, и не только "в памяти" она всколыхнется и воспрянет, а в действительности, здесь и сейчас. Хотя, конечно, о "вновь воспряв" можно язык сломать, Вы совершенно правы. "Всколыхнется вдохновленная душа" или что-то в этом роде.
Оксана Ярославская 04.06.2015 14:31 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |