Рецензия на «798. Боюсь...» (Ольга Варлашова)
Всё пытаюсь понять, как можно вместить смысл в три строки, а главное - в 17 слогов.. Как это? Вот, развлекаюсь подсчетом)) Кстати, в некоторых хокку по 10-11 сл. Это допускается? Спрашиваю чисто ради интереса, для меня это - что-то вроде высшей математики.. Уважаю Ваш талант, Оля, Успехов в творчестве) Татьяна Ремарк 29.03.2015 19:18 • Заявить о нарушении
Объясняю...Хокку -не рифмованное в 17 слогов стихо-ие в 3-х строчках, включающее смысл и недосказанность, которую дорисовывает читатель. У меня получаются 3-х стишия, которые мне хотелось бы считать хокку. Где-то читала, что чем хокку не понятнее, тем оно выше оценивается. Мои "малышки" прозрачны почти все. На русском языке, с его спецификой, допускается отклонение от нормы - 17 слогов в ту и другую стороны. Вложить некий смысл в 17слогов, как видите, можно. Излагать сжато, лаконично, без повторов. Танка - продолжение хокку с добавлением 2-х строчек по 7слогов - всего 31слог. Благодарю Вас, Танечка, за оценку моего творчества и проявленный интерес к нему. Я ценю всё-таки хокку , где 17сл. Конечно, если их 35!!! то возможности высказать свои мысли больше, но ведь не роман же пишем! Пока,пока...
Ольга Варлашова 29.03.2015 21:14 Заявить о нарушении
Ольга, спасибо, что разъяснили) Вот теперь понятно про допускаемые отклонения))
Понятно - чем больше слов, тем легче передать смысл, поэтому хокку - вообще филигрань! Круть, одним словом;) Татьяна Ремарк 29.03.2015 21:32 Заявить о нарушении
А это - подарок Вам! (Иногда мои мысли не входят в хокку и для танки их маловато, пишу 4строчки...)
61. Я сделала прививку Я сделала прививку От любви к тебе: чтобы Прошла быстрей иль пусть Не проходила б! Загляните в альбом 2 на номер 61, там прелестнейшее фото! Ольга Варлашова 29.03.2015 21:44 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
