Рецензия на «По кругу...» (Ники Галини)
Интересное стихо! Но есть вопросы: 1. что такое "луп"? 2."И мерным штрихом бьются стуки" - я думаю, что только одна эта строчка не дает читателям оценить красоту этого стиха! поэтому не было рецензий. Обычное ударение "штрихОм" - в твоем случае сбой... "бьются стуки"?! не знаю...не по русски звучит. "слышны стуки"... или что-то другое. Ники! Только одна строчка!))) Я обожаю эту картинку!!! С ЛЮ!!! Ирина Бернацкая 04.02.2015 20:26 Заявить о нарушении
Привет,Ира! Спасибо за оценку художественной стороны стиха!Для меня главное в стихе именно эта его сторона. А технические оплошности если есть, это не страшно,они исправимы... Неисправимо страшно - другое - это когда ничего в стихе нет, кроме его отшлифофанной внешней оболочки и оно вызывает у читателя восторг...
а насчёт моего читателя - у меня его нет, не считая нескольких друзей по стихире, и то лишь из уважения. по вопросам: 1. что такое " луп"? - вопрос не понятен - лупа - м.ч.- лупы, луп. (к примеру это могут быть линзы.)зрительно представляются лупы,но в стихе имеют и второй оборот визуальной записи,звуковой фрагмент, замкнутый в кольцо циклического воспроизведения. 2."И мерным штрихом бьются стуки" - кажется не по русски вышло)) исходя из слов: бьёт пулс, сердце стучит, - вышло - бьются стуки))на ленте кардиограммы - мерным штрИхом... (всё это наверное не порусски)... думаю на русской языке, но в греческом обороте мысли. Подумаю над этим. Если действительно это не грамотно, то исправлю,найдя правильное выражение мысли. Надо подумать... 3. а насчёт "кравяных сосудов" ???))))) СПАСИБО,ИРА! ЛЮ!!! Ники Галини 04.02.2015 21:21 Заявить о нарушении
А как тебе это?
и колыбель качающая волны, от солнца оторвавшимся лучом... Я когда написала эти строчки- у меня засияло всё внутри!Это же так красиво!!! Ники Галини 04.02.2015 21:31 Заявить о нарушении
да! эти строчки великолепны!
ты извини, что начала поправлять тебя. действительно, такие незначительные погрешности создают неповторимый шарм. Это - как картины Пиросмани. Я ведь тоже - "в зарубежье"... может - и оставь, не исправляй)) А "ЛУПЫ" до меня не дошли))) Ирина Бернацкая 05.02.2015 01:21 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |