Рецензия на «Галатея с веслом» (Умила Любопыткина)
Читал..думал поточное...ну обычное- чтобы не молчать.... А бабушка с веслом- вытягивает... И все-же недоделки есть.... Николай Бодров 16.11.2014 20:51 • Заявить о нарушении
Про недоделки - подробнее: я вся внимание!:)
Спасибо. Умила Любопыткина 16.11.2014 20:53 Заявить о нарушении
Под майкою из гипса – гуд мускулатуры.- Например здесь очевидно сбит размер. Даже если это не лирика а ёрничанье- лучше придерживаться канонов(на мой взгляд). Дальше....
Николай Бодров 16.11.2014 20:58 Заявить о нарушении
Расцветным (Рассветным!) майским днём – одно желанье: жить!(концовка фразы притянута за уши...не думаю, что гармонично)
Николай Бодров 16.11.2014 20:59 Заявить о нарушении
Наслушались немало гипсовые ушки.- по размеру(опять же вопрос каноничности) требуется слово "немал" вместо "немало".
Легко исправить, например, словом "словес".... Николай Бодров 16.11.2014 21:01 Заявить о нарушении
Ах да! Если словес- то "негипсовые" по размеру...Прокруста Умоляевна
Николай Бодров 16.11.2014 21:03 Заявить о нарушении
скопытился с гонцом.- тут я тоже не согласен. Несмотря на хиханьки- гонец не из той эпохи...да и скопытился- вульгаризм....
Николай Бодров 16.11.2014 21:04 Заявить о нарушении
Сболотилась река.- опять-таки на хиханьки можно все списать, но есть общепринятое слово "Заболотилась". Понятно, что прокрустово ложе размера для него не подходит. Но в том-то и состоит, вероятно, литературный труд....
И вот еще что... Юмор и ирония в перепевке переходят в такую смысловую тоску- ТОСКИЩУ! Женщина-бабушка с веслом... Несмотря на то, что это интеллектуальная находка, звучит диссонансно. Лучше бы была концовка с "грусным юмором"... Но это и сам я тоже не знаю как сделать.... Николай Бодров 16.11.2014 21:08 Заявить о нарушении
Благодарю, Николай.
Кое-с-чем согласна, кое-с-чем нет. . По первому замечанию: вы наверное имели ввиду сбой ритма, а не размера, поскольку размер везде ровный, в том числе и в дальнейшем Вашем замечании (Наслушались немало гипсовые ушки): . 13 Я – девушка с веслом, советская скульптура. 12 Жду пламенный приказ – куда же мне веслить? 13 Под майкою из гипса – гуд мускулатуры. 12 Расцветным майским днём – одно желанье: жить! 13 А где-то лодки спят у тихого причала, 12 но я-то не усну – не ведом мне покой, 13 не ведома тоска, неведомы печали, 12 весло моё всегда – под твёрдою рукой. И так далее. У меня есть программка, определяющая размер стиха. . Но я заменю "под майкою из гипса" на "под гипсовою майкой" и тогда будет получше наверное. . Расцветным майским днём - именно так, ибо в мае всё расцветает. . В начале повествования скульптура бодра, готова к подвигам и, естественно, желание жить, как у всех в молодости, велико. . "Весло" слишком часто. Здесь полностью согласна. Буду убирать, где это возможно. . "Скопытился" можно заменить. Хотя вульгаризм в юмористич. стихе вполне пойдет. А насчет сленга прошлой эпохи... ах, Николай, там может быть что еще и похлеще, этого нам не дано знать.:) К тому же раньше те слова и словосочетания, что мы сейчас считаем вульгаризмом и сленгом имели самое непосредственное значение и их использовали безо всякого пошлого подтекста и двойного дна.:) . "Сболотилась" допустимо. Сейчас в поэзии вообще очень многое допускается. А здесь даже в подтексте очень неплохо звучит "сболотилась". . А насчет ТОСКИЩИ в конце стиха Вы сделали моему стиху шикарный комплиментище: значит, удалось!:) . Еще раз Вам огромное спасибо!!! Буду очень благодарна за подобные замечания и впредь.:) . С уважением, Умила Любопытовна Любопыткина. Умила Любопыткина 16.11.2014 21:23 Заявить о нарушении
Пропал кусочек в середине моего ответа насчет "желанья жить". Это не притянуто, это так и должно быть, поскольку героиня полна сил и т. д... там дальше мысль высказана...
Умила Любопыткина 16.11.2014 21:26 Заявить о нарушении
Хозяин-барин. Начет размера 12-13-12-13 беру свои слова назад, но как практик, на слух чувствую этот сбой (ритм- размер- разные понятия?) ну, не всегда могу найти свободное время, хотя критиковать и поучать- мое хобби....
Николай Бодров 16.11.2014 21:36 Заявить о нарушении
Ой, поучать-то мы все горазды.:))) Это хобби всего человечества.:)))
Да, ритм и размер - это разное.:) Еще раз спасибо! Умила Любопыткина 16.11.2014 21:45 Заявить о нарушении
Да слогов действительно 13, только читается так:
13 Под майкою изгиб - загул мускулатуры :) Уж мне поверьте, я сама Майка Майя Воронова 22.11.2014 20:21 Заявить о нарушении
Ой, милая Майя, наслышаны мы в своём болоте про такие фокусы: сдвигология называется. Почти звезда*логия. Всё это бросается в глаза, когда только узнаешь про это и тебе забавно выискивать такие штучки. Но потом привыкаешь к этому. Лично я даже нахожу прелесть в таких вот сочетаниях, дающих новые слова и звуки. Это во-первых. Во-вторых, в этом отрывке всё это не явно, и мне чуднО, что Вы тут это выискали. А в-третьих, если читать вслух не быстро и с паузами - всё нормально слышится. Ну, и в-четвертых: без этого никуда, у всех, даже у профессионалов такое встречается, и они к этому относятся не напряженно.:)
Благодарю за разговор, Майя! Заходите в гости, поп.ьем чайку, пох.охмим, поищем звездо.логию.;) Умила Любопыткина 22.11.2014 20:33 Заявить о нарушении
Хорошо.:)
Мы с Вами можем на досуге сочинить сказочку. Я буду лягушкой, а Вы (куда деваться, фамилия обязывает) вороной. Вы не против?:) Умила Любопыткина 22.11.2014 21:39 Заявить о нарушении
Николай, присоединяйтесь. Будем изучать сдвигологию в поэзии. Сочиним стишки по этой теме.:)
Умила Любопыткина 23.11.2014 12:03 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
