Рецензия на «Грустное лето» (Борисова Вера)
Вера, у Вас реально всё правильно - слова, грамматика и мелодия. Профессия переводчика, по-моему, так же очень важна. Вы читали в переводе Клиффорда Саймака или Джека Лондона? Равнодушные не смогли бы ТАК сделать. Спасибо. С солнцем, Юрий Ганимед 06.09.2014 13:06 Заявить о нарушении
Ой, спасибо) Лондона читала, а вот первого автора нет, к сожалению
Борисова Вера 06.09.2014 23:58 Заявить о нарушении
Мне у Саймака особенно нравится "Всё живое - трава"
) Юрий Ганимед 07.09.2014 00:34 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |