Рецензия на «Общие принципы моего судейства рубаи» (И.А.Шевченко)
Игорь Александрович, хорошее начало! Бог в помощь! Могу ли поделиться своими размышлялками? 1) может, не стоит упускать вариант с уменьшением на один слог в 3-й строке - просто третья строчка должна ОТЛИЧАТЬСЯ на один слог: 6-6/6-6/6-7(6-5)/6-6 2) может, не стоит пренебрегать вариантом 6-7/6-7/6-8(6-6)/6-7, где более мягкая мелодика за счёт безударных окончаний (ну, типа мужские и женские рифмы). 2) может, не стоит ограничивать количество слогов в строчках 6+4, потому что возможны рубаи с довольно многосложным редифом. Или оговорить это заранее. И ещё - там есть свои тонкости и с рифмовкой (рифмовка - до редифа). 3) Возможно, стоит напомнить, что все 4 строки начинаются с большой буквы. 4) Возможно, стоит напомнить, что рубаи озаглавливаются своей первой строкой с многоточием. Ну, это такие "размышлялки" - по ФОРМЕ. А по СОДЕРЖАНИЮ тоже есть "выстраданные" размышления, но не уверена - интересно ли это Вам. Потому что как единовластный судья Вы имеете право на свои правила и свою систему оценок. Успехов Вам на этом поприще! С уважением, Татьяна (Яна Фа) Татьяна Фаустова 2 28.05.2014 11:52 Заявить о нарушении
Татьяна!
Да, тонкостей много. 1) и 2) - для меня рубоиды. Редиф заслуживает отдельной статьи - пока мне некогда: 12плюс-минус4 - без редифа. По содержанию, есть свой взгляд, но готов выслушать любое предложение. Содержательная сторона при моём судействе будет определяющей. Но она тесно связана с качеством рифмы (отдельная статья), гармоничной игрой омонимов и т. д. Сложнейший жанр, но всё упирается в качество идеи и её реализацию. Вино и женщины Хайяма, возможно, хороши на персидском. На русском - я не вижу языкового оправдания этим сцепкам (отдельная статья))))) С уважением, И.А.Шевченко 29.05.2014 02:27 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |