Рецензия на «Эпиграф. Дороги меняют цвет» (Выход Из Под Контроля)
Здравствуйте! Если можно,киньте и мне цитату - хочу попробовать. С уважением, Анна Лаский 08.02.2014 00:34 Заявить о нарушении
Принимайте, тёзка:
Часто снится у древней ольхи, растворяюсь в пылу твоей ласки Осень нам отпускала грехи, старый лес нам рассказывал сказки... Я устал умирать Нотта Бене 08.02.2014 09:23 Заявить о нарушении
Мне б хоть раз да по снегу...
Зима http ://dmc-music. ru/teksty-pesen/zima.html По-другому ссылку не принимает Удачи! Strega 08.02.2014 09:51 Заявить о нарушении
Ссылку надо впечатывать вручную, она нерабочая, есть рус. буквы
Strega 08.02.2014 10:01 Заявить о нарушении
На первую цитату...
http://www.stihi.ru/2014/02/09/6475 Вот как-то так... Анна Лаский 09.02.2014 14:54 Заявить о нарушении
Анна, беру.
Только мне кажется, что на зелёных листьях сбивается ритм . Может, стоит над этим поработать? Нотта Бене 09.02.2014 21:57 Заявить о нарушении
Здравствуйте! вам не кажется, ритм действительно сбивается. По ритму надо бы первый слог ударный, вроде "длАни зелёные" или "зЕлень ладоней", но и тот, и другой вариант меняет семантику строки, приходится менять "горечь" на синоним, а ни один из них не связан с запахом(((( Поэтому, мне бы предпочтительней оставить, как есть, так как добавление союза "и" не сильно меняет ритмический рисунок строки. Но если Вам принципиально, можно поменять и тогда стиш будет звучать так:
Встанет лес пред тобой заколдованной ратью, К заповедному древу закроет пути. Для себя выбирать ты не вправе заклятья, Время смерти своей или бремя любви. И ладони зелёные горько желтеют, Отпуская людские грехи вместе с дымом костра. Прячет дым с глаз долой менестреля, Заколдованный лес и босого волхва. Песне тесно и грустно в лесной круговерти, Голос бьётся о ветви деревьев слабей и слабей. Для чего, менестрель, всё поёшь ты о Смерти, Если ходит она вслед за песней твоей? Если в этом варианте Вам ничего слух не режет, тогда оставлю так. Хотя мне лично хочется ещё и в последней строке ритм сбить;-) для равновесия))) Анна Лаский 10.02.2014 22:18 Заявить о нарушении
на вторую цитату написалось вот это:
http://stihi.ru/2014/02/09/6579 Но мне самой это не очень глянется, так как явная реминисценция и аллюзия Андерсена... А у ДМЦ конкретная "Степь да степь кругом..." Анна Лаский 10.02.2014 22:23 Заявить о нарушении
Анна, я приму любое Ваше решение.
Окончательное слово должно оставаться за автором И второй стих тоже Нотта Бене 10.02.2014 22:40 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |