Рецензия на «А мы опять столкнулись лбами» (Валентин Панарин)
"Опять ты плачешь, отвернувшиСЬ". Вот родственные души-то чаще всего и сталкиваются лбами. К сожалению. Татьяна Тетенькина 14.01.2014 22:55 • Заявить о нарушении
Спасибо, Татьяна ! Вы думаете, что обязательно нужно писать "отвернувшись"?
А в нашей местности говорят "отвернувши". Простонародное выражение. Пускай остаётся. Не матерное же слово. Всё равно печататься никогда в жизни не буду. Валентин Панарин 14.01.2014 23:06 Заявить о нарушении
Ну, это право автора. Бабушки еще не такое скажут, это было бы уместно в прямой речи, а в данном случае это всё же недопустимо. Извините, что вмешалась, редакторская привычка.
Татьяна Тетенькина 15.01.2014 01:36 Заявить о нарушении
Я исправил. Я всегда слушаю мастеров. Посторонний глаз видит больше, чем собственный. Спасибо, Татьяна !
Валентин Панарин 15.01.2014 10:49 Заявить о нарушении
Я Вас еще больше зауважала. Вы интеллигентный человек, и у Вас всё должно быть... (далее по Чехову и больше). С улыбкой -
Татьяна Тетенькина 15.01.2014 14:15 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
