Рецензия на «Огонь» (Ольга Шульчева-Джарман)
Если считать "Христа" - Золотом - этимологически - и Царём (правда, не понятно чего), то возможно и "исцеление Сократа", хотя... может быть, нужно исцелять Христиан от их заблуждений? Пока ещё не поздно. Пока мир не погиб. Глеб Маринов 02.01.2014 18:42 Заявить о нарушении
Этимологически - это разные корни с разными фонемами (о "помазаннике" и "золоте" по гречески).
hrestos через "эту" - хороший, добрый, благой hristos через "иоту" - помазанный hryseos - золотой (через "ипсилон") Что касается исцелений - то Он и исцеляет от заблуждений и злобы тех, кто следует за Ним в смерть и Воскресение Его. Что касается великого Сократа, "христианина до Христа", то его предсмертные слова о принесении в жертву Асклепию, "человеколюбивейшему богу" и "спасителю" петуха и вдохновили последние строчки. С уважением, О.Дж. Ольга Шульчева-Джарман 06.01.2014 14:56 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |