Рецензия на «когда висит дым коромыслом над столом Рубаи» (Полина Скрытная)
Простите, но разве в рубаях не предполагается, что третья строка не рифмуется с осталтными? И ещё сомнение насчет размера.... Видите ли, судя по танкам, что-что, а каноны структуры Вам известны и небезразличны. Почему и с моей стороны сомнение, а не придирки.... Владимир Луцкер Кирткелэ 29.09.2013 04:47 • Заявить о нарушении
Ну да, это я пробовала "зашить" хокку в рубаи.... А вообще канонов рубаи не существует, есть определение только, какие четверостишия называть рубаи...
а рифмовать рубаи можно на одну рифму, хотя у меня вообще зарифмовано отвратно:) Полина Скрытная 29.09.2013 05:03 Заявить о нарушении
Если Вас рубаи интересуют, то я на неделе наткнулась случайно на очень хорошего автора рубаи, это Эдуард Чернухин, если мне не изменяет память....
Полина Скрытная 29.09.2013 05:14 Заявить о нарушении
http://stihi.ru/avtor/2111953
Вот взгляните, нашла.... Полина Скрытная 29.09.2013 05:16 Заявить о нарушении
Устыдилась и чуть поправила рифмовку и размер:))))
Полина Скрытная 29.09.2013 05:24 Заявить о нарушении
Спасибо!
Мне ещё в Бог весть каком году, и в уже не припомню, сколь молодом возрасте случилось обмереть над Баба Тахиром "И небу, и земле" Случалось еще читать рабаят Да и как же мимо Омара Хайяма - не пройдешь ни коим образом.... А вот Вас прочел - сомнение одолело, дескать уже памяти своей навскидку могу и не поверить... :) Успехов и радости вдохновения Вам! Владимир Луцкер Кирткелэ 30.09.2013 00:22 Заявить о нарушении
А вот, кстати, попробовать вздумал - у Вас же всё есть, как и надо; смотрите:
Когда висит дым коромыслом над столом, И мир в отчаянии Аллаху бьет челом, тогда, присев на бороде по пояс, пьет пчелка чачу в память о былом Это только примерно, потому как Вам, автору, всяко виднее, чем жертвовать, а за что насмерть стоять. :) Владимир Луцкер Кирткелэ 30.09.2013 00:32 Заявить о нарушении
Да ни на чём я упорствовать не буду, Ваш вариант мне нравится, только чуть поправлю, чтоб хокку было процитировано! Спасибо!
Может быть ещё с одним хокку попробуете написать рубаи?:) Полина Скрытная 30.09.2013 21:17 Заявить о нарушении
знакомый голос
в берёзках пересмешник свистит под вечер .......... Совместных рубаи ещё я не видела...:) Сейчас ещё подкину хокку...вдруг получится?:) Полина Скрытная 30.09.2013 21:21 Заявить о нарушении
при всём параде
паук-скакун в засаде о! бабье лето! Полина Скрытная 30.09.2013 21:24 Заявить о нарушении
под тёплым солнцем и при всём параде
проводит целый день паук-скакун в засаде о! бабье лето! для мужчин сезон охоты ни времени ни сил не жалко плоти ради :)))))))))))) Полина Скрытная 30.09.2013 21:38 Заявить о нарушении
Варианты последней строчки:
ни времени ни сил не жалко кайфа ради ни времени ни сил не жалко секса ради :)))) Полина Скрытная 30.09.2013 21:48 Заявить о нарушении
на старых кочках
тоска в глазах газели темнее ночи Полина Скрытная 30.09.2013 21:50 Заявить о нарушении
ночь наступает
с печалью соловьиной в кустах акаций Полина Скрытная 30.09.2013 21:50 Заявить о нарушении
упёрлись в небо
в густом тумане скалы рога баранов Полина Скрытная 30.09.2013 21:52 Заявить о нарушении
Полина!
Я - старик; у меня дочка, тоже Полина, старше Вас, вероятно и уже две внучки.... Это я пытаюсь объяснил, что мне не по силам играть в Вашем темпе. И вообще, я привык ме-е-конечно сказать слова и строчки, чуть ли не на годы растягивая даже короткое стихотворение. Не я их пишу, точнее - не пишу, а выжидал, когда созреет; когда невероятное собрание Бог весть чего вдруг представится мне цельным.... М.м.м. Там , где вариант с плотью, оставил бы именно про плоть. Намек на остальное очевиден и в слове "плоть", но зато есть в нем малая толика аристократичности.... Спасибо за доверие. :) Владимир Луцкер Кирткелэ 01.10.2013 01:08 Заявить о нарушении
Спасибо за правку и советы!
А относительно возраста... Стихи пишутся душою, а у души нет возраста, т.к. она бессмертна, это моё мнение. Надо забывать про возраст, когда пишите... Впрочем, я дедушку подбила было писать сонеты, он написал один совместный, отправил на конкурс и не победил. Обиделся и завязал с поэзией:)))))))))) Полина Скрытная 01.10.2013 03:45 Заявить о нарушении
Полина!
В интернете я уже лет 15. И главным образом потому, что он был чем-то главное издателя... И стихира - не единственный ресурс у меня. Правда, здесь почти все, что написалось за почти 40 лет трудов :) Но самые новые я таки стараюсь сначала помещать на Вечернем Гондольере, есть такой сайт. Там еще у меня приватная четкая страничка, потому что в душе и практически я таки в большей степени чтец, нежели смехотворно :) И к конкурсам я особой страсти не питал - азарт состязания мне не очень приятен: никогда не выигрываю. :) Владимир Луцкер Кирткелэ 01.10.2013 23:54 Заявить о нарушении
А еще сейчас у меня не комп, а только планшетка под Андроидом, которая все время вставляет свои слова вместо моих. И я не всегда замечаю это вовремя. Вобщем, не писанина, а ссплошные недоразумения.
Ну какое тут оперативное, экспромтом то есть, творчество :) Владимир Луцкер Кирткелэ 02.10.2013 00:55 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
