Рецензия на «Ольга мальцева-арзиани романс уходящей осени...» (Нели Господинова)
О! ВеликолепНО! Да! В ЯЛТЕ, в 80-е гг. прошлого века Пытался я переводить с болгарского?!.. НО!? УВЫ!.. Плохо всё! БолгарскиЙ язык очень сложен для перевода на русский!!! Лучше у меня получалост с - сербоХОРВАТСКОГО и с ЛИТОВСКОГО!! С Украинского и с болгарсоко, польского??! НикуДЫШНИЕ переводы получались!!?? ПОЧЕМУ так??? ..Не поЙМУ никак???.. С Уважением! Рад - ИСКРЕННЕ - общению и вниманию! ЕВГЕНИЙ БРИГ - снежин из КИСЛОВОДСКА (екс побратим ВЕЛИНГРАДА!!!) Евгений Снежин 19.03.2013 15:41 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |