Рецензия на «Песочный замок любви» (Верочка Журавлева)

Прекрасный стих,Верочка,-сразу захотелось его"перевести",но получился лишь"отклик"на туже тему:

Вот набежит"волна разлуки",
И замок рухнет из песка.
Ещё в объятьях наши руки,
И помнит поцелуй щека.

Но расставанье-неизбежно,
"Волна безчувствия"-крута,
А"море грустити",так безбрежно,
Любовь была,увы,-не та !

Ты не судьба-какая жалость,
А так хотелось полюбить.
Лишь горечь в памяти осталась,
И я спешу опять-налить!

Анатолий Лавин   09.02.2013 11:43     Заявить о нарушении
СУПЕР! и даже с приятненьким таким концом!!)))))

Верочка Журавлева   06.02.2013 23:16   Заявить о нарушении
Я ждал вашего отклика,как"из печки пирожка".Мне очень понравилось Ваше стихотворение,но "перевода" как-то не "вытанцовывалось.И я очень рад,что хоть немножко,я Вам угодил.

Анатолий Лавин   07.02.2013 17:27   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Верочка Журавлева
Перейти к списку рецензий, написанных автором Анатолий Лавин
Перейти к списку рецензий по разделу за 03.02.2013