Рецензия на «По рассказам Бунина» (Ольга Аннина)
Привет, Олечка! Я материализовалась вновь))) Были причины... Стих очень живописный, заманивает... Но надо с размером поработать в 2-х местах: а) "Шёлком паутины заблистали пашни" - вернее и б) "Рдеют всюду клёны, липы молодые\ листьями покрыли лоно светлых вод" Липы ведь не рдеют... Но это всё приближенно))) Дерзай! С началом зимы, солнышко! Сердечно. Аня Анна Хорватова 03.12.2012 21:00 Заявить о нарушении
Здравствуй Аня! Рада тебе, как и всегда. Спасибо за внимание к моим "творениям". Размер ты мне указала правильно, я кое-что поменяла.
По поводу "рдеют липы" . У Бунина в рассказе так и написано:"В саду рдели клёны и липы, тихо роняя разноцветные листья" В словаре Ожегова есть значение рдеть, как гореть, пылать, что можно ассоциировать с жёлтым, а не красным. Возможно в то время так было правильно. Хотелось использовать в стихе самое подробное описание картинки по Бунину. Ведь у меня почти весь стих только из его слов. Чтобы как можно ближе к автору.Я тоже сейчас реже прихожу, ремонт дома. Всех тебе благ. Ольга Ольга Аннина 06.12.2012 11:49 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |