Рецензия на «Записки, найденные на теле неизвестного солдата» (Кладбище Непрочитанных Писем)
Здравствуйте! Прочитал Ваше стихотворение, идея понравилась! Только вот немного смутило, что вторая строчка первой строфы резко выбивается из ритма стихотворения. У меня в голове спонтанно родился такой вариант: "Помочь Империи в меру сил, помочь Державе в ее пути" По моему мнению, такой вариант полностью сохраняет смысл, но при этом выравнивает ритм и убирает неоправданный повтор слова "Империя", заменяя его на синоним. Если вариант, написанный в оригинале, - авторская задумка, либо если моё предложение покажется Вам неконструктивным - прошу меня простить! С уважением, Павел. Павел Юрченко 31.03.2012 09:02 • Заявить о нарушении
спасибо за идею, Павел - передадим автору!
Кладбище Непрочитанных Писем 05.06.2012 12:51 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
