Рецензия на «Одна в городе... 2. 0» (Егор Четырестачетыре)

Привет. Отличный все-таки текст.
В пассаже с "пусть" (пусть верной будь, пусть изменницей...)
поменял бы "пусть" на "хоть".

И в последнем предложении убрал слово "только"А то суют всюду этого тольку ) и обязательно с "но" )

Швец Олег Александрович   21.02.2012 18:04     Заявить о нарушении
Привет)))
Насчёт "хоть", наверно, исправлю - как-то более по-русски звучит)))
А вот с "но только", есть такой вариант заменить на "И лишь". Правда, кажется, это тоже из "всюдусувательного"?)

Егор Четырестачетыре   21.02.2012 21:53   Заявить о нарушении
Или вот пара вариантов, что скажешь?

"И пусть тишина
делает её слова
громкими"

"Но в тишине
любые слова
громкие"

Егор Четырестачетыре   21.02.2012 21:58   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Егор Четырестачетыре
Перейти к списку рецензий, написанных автором Швец Олег Александрович
Перейти к списку рецензий по разделу за 21.02.2012