Рецензия на «Два попугая» (Владимир Лазаревич Сафонов)
Владимир, не обижайся, но вы с Вилли Токаревым братья по ляпам. У него в песне о снах есть такие слова: Тиграм снятся большие жирафы, Полицейским - наручники, штрафы. Николай Кровавый 16.11.2011 22:34 • Заявить о нарушении
Николай, я не понял в чём ляп в этой детской считалочке? То, что тигры и жирафы в реальной жизни географически живут далеко друг от друга - я знаю. Но в детском сознании в виде игрушек спокойно сосуществуют пингвины, белые и бурые медведи. Ну, а уж попугаи из Южной Америки совершенно нормально беседуют не замечая индийских (или амурских) тигров и африканских жирафов. Росла дочка и я ей изобретал смешные истории. Главное - это развитие воображения, фантазии. Мои респекты.
Владимир Лазаревич Сафонов 18.11.2011 01:50 Заявить о нарушении
Но и представления о животном мире у детей искажать не следует:) Да, у Высоцкого есть не меньший ляп: "И ушли к бизонам жить с жирафом антилопа".
Но конечно асом в искажении детских понятий о зоогеографии был Корней Чуковский. Николай Кровавый 18.11.2011 17:33 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
