Рецензия на «Гульшахида. Мой город белокаменный» (Наиля Ахунова)
Наиля, какая Вы счастливая, что сохранилась в книгах мамина жизнь! Целый мир, которого уже нет, живет в ее строчках. Спасибо, что разместили на Стихире! С благодарностью, Изабелла Изабелла Морозова 28.10.2011 12:29 Заявить о нарушении
Здесь только небольшой отрывок, зато вся наша семья (прототипы): я - Зухра, брат - Рустем, Гульджихан апа - мама, Нурмухаммат абый - папа...
Спасибо за добрые слова, буду теперь понемногу так постепенно размещать, эта простая мысль меня осенила на днях... Родители писали на татарском языке в основном, возможно со временем и я возьмусь за непереведённое и попробую сама - архивы большие, работы много... Мама много переводила на татарский с тюркских языков и с русского, даже ранние рассказы Льва Толстого... С теплом, Наиля Наиля Ахунова 28.10.2011 14:06 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |