Рецензия на «Кошка и летняя жара» (Елена Агата)

Леночка, а могу я Вас попросить перевалять четверть странички аннотации на англицкий? :о)

Репин В.   14.07.2011 22:32     Заявить о нарушении
Конечно, можете!:))) Всё, что смогу, с радостью помогу. А что за текст, можно взглянуть?

Елена Агата   15.07.2011 01:14   Заявить о нарушении
Вот тут мы не перекособочили ?

Annotation

Plato was right about the Atlantes – they had existed as well as the vast island in the Atlantic.
Its dimensions answer the Plato’s description and the Pytheas’ assertion about the enigmatic island Thule either. Today it’s covered with water up to the mountain peaks. Nevertheless we know much about it. This island among Atlantes called Atlan, we call Greenland today. There were also kingdoms-colonies – Atlantis – located on the inaccessible for barbarians isles near continents. And, in addition, industrial estates in the mainland and advanced posts on the islands and up mainland too.
Many things were traced with the help of the Google Earth Engine. Geometrically regular artifacts are visible on satellite images – these are basements, pyramids (including many flat-topped stepped ones), artificial reservoirs etc.
Significant amount of the artifacts (both on dry land and on the shelf) is North-oriented (either to Atlan or close Atlantis). A sunken round island with a ring-shaped canal, which could be probable capital of Antillian Atlantis, is found in the south of Cuba. Clusters of artifacts are accompanied by the holes with the diameters from hundreds of meters to 4 km that are especially frequent near “metropolitan” island. Perhaps it was one of the causes of the Atlantes’ civilization decline.
Coordinates of found objects, links to images and articles are cited.

Репин В.   15.07.2011 01:21   Заявить о нарушении
Можно завтра, конечно! :о)

Репин В.   15.07.2011 01:39   Заявить о нарушении
Владимир, я постараюсь Вам это всё переслать через option "Отправить письмо автору", чтобы оно попало прямо к Вам в почту. Если так не получится, тогда я Вас попрошу дать мне Ваш непосредственный e-mail, и пошлю Вам письмо напрямую. Потому что некоторые погрешности у Вас там всё-таки есть, и, конечно, надо их исправить. Постараюсь Вам помочь, чем смогу.

Спасибо Вам большое!

С теплом - Лена

Елена Агата   15.07.2011 04:04   Заявить о нарушении
И ещё один момент. Завтра я дам это всё прочитать брату, пусть он на всякий случай взглянет своими глазами - вдруг я что-то пропустила. Но с утра его не будет дома, он уезжает по делам. Приедет, надеюсь, к обеду, и я тут же дам ему всё это прочесть. (Разница во времени у нас с Вами три часа - Вы на три часа вперёд). А как только он прочтёт, я тут же Вам всё это перешлю. В общем, с самого утра не смогу, но к концу вечера завтра - то есть уже сегодня - это должно будет лежать уже у Вас в почте. Спасибо Вам большое!

С теплом - я:)))))

Елена Агата   15.07.2011 04:17   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Елена Агата
Перейти к списку рецензий, написанных автором Репин В.
Перейти к списку рецензий по разделу за 14.07.2011