Рецензия на «Первая смена. Шахтёрские байки» (Хмурый Одмин)
А когда будет этот "другой раз"? Интересно же... Хотя баек таких в нашем Донецком краю я наслушалась - о-ёй...Но каждая - эксклюзив) Благодарю) Алёна Берёзкина 26.07.2010 13:04 • Заявить о нарушении
Спасибо, Алена!
Байки есть, но столкнулся с проблемой. Как подать читателю шахтные термины, не превратив миниатюру в справочник по горному делу :( Вы не могли не слышать расхожую Донбассккую присказку-анекдот: новичок (Н) впервые опускается в шахту и слышит такой разговор - что в лаве? - кобыла упала - распалили? - не. слесать сел на козу и поехал за бараном Н) - да видал я ваш зоопарк! Вот приблизительно в таком положении окажется читатель, не знающий: что "кобыла" это большой кусок породы оторвавшийся от кровли, что "распалить" - это взорвать, что кровля - это порода лежащая над пластом угля, что "коза" - это людская площадка, а "баран" это электрическое ручное сверло Хмурый Одмин 26.07.2010 13:16 Заявить о нарушении
Вы правы, конечно, Серёж)
Только я столкнулась с другим - если человеку (слушателю, читателю) на самом деле интересна история, он докопается до смысла терминов любом случае, будут расшифровки, нет ли. Так что смело публикуйте ( со сносками-объяснениями)), на любой товар есть покупатель, как говорится))) Тем более, что рассказывать получается у Вас здорово! Алёна Берёзкина 26.07.2010 13:22 Заявить о нарушении
Когда идея, мысль, рассказ интересны - ошибки не замечаются))))
Алёна Берёзкина 26.07.2010 13:23 Заявить о нарушении
Уважаемый Одмин.
Приглашаю Вас принять участие в проекте "Miningwikia - свободная шахтерская интернет-энциклопедия". Суть проекта изложена на главной странице: http://ru.mining.wikia.com Есть там кстати, статья и про Шубина. На мой взгляд, интересней и полней, чем в украинской и русской Википедиях. Дмитрий Кравцев 09.08.2010 13:08 Заявить о нарушении
Дмитрий, вряд ли мои познания пригодятся в википедии.
Спасибо! Хмурый Одмин 09.08.2010 13:33 Заявить о нарушении
Зашел, полюбопытствовал...
за такое определение проходчика: "Проходчик должен быть "здоровым, _тупым_ и сильным" и этим всё сказано" не мешало бы автора этих слов по физиономии обидеть :) Хмурый Одмин 09.08.2010 13:33 Заявить о нарушении
Не нравится определение - измените, править статьи могут и незарегистрированные пользователи. Я этот проект администрирую, но пока ничего не удаляю, чтобы не распугать и без того малочисленных авторов. Даже наивные, совершенно неэнциклопедические статьи типа "Шахтер" оставляю. Но Вам-то никто не может запретить сделать правку.
Дмитрий Кравцев 09.08.2010 14:32 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
