Рецензия на «Стих дня. Марина Са-Ба. 23. 07. 10» (Ноев Ковчег)
Конечно, можно взвопить к автору: чьей "увечности", н-р, мы удивляемся? Зависание смысла! Как это -"играть в прятки" с вечностью? Мы прячемся, а вечность нас найти не может, или наоборот? Как-то очень туманно. Трудно представить себе "осколки человечности", - да и надо ли? Какими законами "убиты" добродетели? Законы в виде убийц - брр... Закон, вообще-то, вещь хорошая. Плохо только, что законов у нас маловато, да и те не выполняются. А почему это мы радуемся, что "человечность" раскололась на части? Кто это, вообще, "МЫ"?! Я, например, не радуюсь. Почему "хихикали" только "спросонья", а что делали, окончательно проснувшись? Не буду повторять все вопросы. Стих - по смыслу и технике - коряв. Зачем повторять одну и ту же рифму(вечность, увечность, человечность, опять - вечность)? Возможно, это такой авторский прием, не буду спорить. "УбиВ Все" - нехорошее слияние. По стилю: то "вечность" - высокий стиль, а то - "тыщи" -"хихикали" - просторечие. Стих дидактично-религиозный. Наивно, конечно, думать, что все дело в Боге и иконах. Можно не верить в Бога, и быть добродетельным и человечным. Ну, да ладно, это уже другой вопрос. А можно и по другому раскрыть эту тему. Конечно, и акценты расставятся иначе, а автору-то - дороги его акценты. Я - убрала бы длинноты, прояснила смысл. С уважением, Елена Павлова Из Хайфы 24.07.2010 17:18 Заявить о нарушении
Марина, я очень за Вас рада, потому что Вы получаете редакторскую правку совершенно бесплатно, в то время, как в Израиле, например, она (вышеупомянутая правка) стоит, опять же например, 2 с половиной шекеля за запятую - с автора. А сколько таких зпт приходится вставлять в авторский текст - немеряно!!
Стихира - полезная институция: тут Вам и редактура, тут Вам и экономия денежных средств, тут Вами и лавры!! Блеск!! Владлена Драбкина 02.08.2010 23:09 Заявить о нарушении
Елена, спасибо за столь подробный "разбор" и за потраченное (не зря - для меня) время. К большому сожалению, не могла в "онлайн-режиме" отвечать на комментарии, сейчас уже не стану, много воды утекло. Так получилось, что не имела доступа к Сети. Нить потерялась. Но это только мои проблемы.
В любом случае благодарна Вам. Марина Са-Ба 14.08.2010 17:09 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |