Рецензия на «загородное» (Хилина Кайзер 2)
замечательное стихотворение, хотя отчего-то именно "покорно дерева прогнулись молясь ветвями в пуп земли" - понравилось меньше. знаете, каждый раз удивляюсь тому, как Вы, фактически выросшая не в России, так точно и ярко передаете свои мысли на русском понятно, конечно - родители, книги.. друзья, наверное. но помню как я, всего год прожив в Швейцарии, думала на немецком.. и (не смейтесь только, ок?)) вообще чувствовала несколько иначе и очень хотела домой :) наверное, язык - это часть генетической памяти с искренней симпатией, Кадай 08.05.2010 21:43 Заявить о нарушении
Катюша
спасибо тебе огромное как ты правильно определила про язык он и часть генетической памяти тоже язык это именно та пуповина которая связывает нас с культурой страны а то что любой язык элемент живой и забывается ежели находится в пассиве конечно бесспорно но и любой новый язык это тоже подарок с теплом и симпатией искренне твоя Хилина Хилина Кайзер 2 09.05.2010 16:38 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |