Рецензия на «Моя Россия ч. 12. 6 Москва и Белый Генерал» (Виктор Невский)
Виктор Яковлевич, присоединяюсь ко всем поздравлениям (прозвучавшим и ещё не успевшим прозвучать) за получение Литературной премии им. Матусовского за книгу "Моя Россия"!! С удовольствием продолжаю своё чтение частей этой книги! Виктор Яковлевич, велите своему секретарю подправить ударения и точки над ё. А также строку - Ко братьям о Христе молящие объятья! - где, вероятно, должно быть так - Ко братьям во Христе... Иду читать дальше. Многовато я пропустила из-за семейного цейтнота. С любовью Светлана Поливода 18.12.2009 23:34 Заявить о нарушении
Светочка, дорогой мой редактор!
1. Выделенные ударения и "ё" поставлены. 2. У меня всё верно. Именно "о Христе" (смысл - "Ко братьям, молящим о Христе"). См. прижизненное издание стихов А.Майкова 1914 г. в Санкт-Петербурге, четырёхтомник. СПАСИБО за поздравление и благожелательный отзыв! Целую руки, Виктор Невский 19.12.2009 01:41 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |