Рецензия на «Дурка» (Руслан Руф)

Песня студентов нервотрепатологов? Слушайте, выходите с этим же фольклором на всеобщий уровень. Только нужно доработать - чтобы либо совсем непонятно, либо понятно без перевода.

Дмитрий Шкода   22.12.2007     Заявить о нарушении
По поводу доработки понятно, по поводу "всеобщего уровня" - что Вы под этим понимаете и какие видите способы исполнения данной рекомендации?

Руслан Руф   23.12.2007 10:39   Заявить о нарушении
Я опять извиняюсь за неумение общаться. А "всеобщий уровень" попробую объяснить как сугубо потребитель. В любом деле то, что ясно как божий день автору, может быть не совсем понятно остальным. А должно доходить до мозга или души большинства неспециалистов. Это и есть "всеобщий уровень". Скажем, эта "психиатрическая" песня у "специалиста" вызовет животрепещущие воспоминания, а "неспециалист" воспримет ее как просто описание. Нужна какая-то изюминка, понятная всем. Объяснить это трудно, нужно пробовать. Можно давить на звучание слов специальной лексики или упирать на личный переживон с волнением души, или приключение какое. Классно это получалось у Высоцкого. У меня получается только паразитным образом - на контрасте. Но в людях, способных на собственное творение хочется видеть большее.

Дмитрий Шкода   26.04.2009 00:21   Заявить о нарушении
Вообще именно эта песня писалась больше "для своих" и ради стёба :) Для широкого круга есть несколько других вещей - почитайте ту же "Скоропомощную" или "Наши дороги"

Руслан Руф   07.05.2009 11:22   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Руслан Руф
Перейти к списку рецензий, написанных автором Дмитрий Шкода
Перейти к списку рецензий по разделу за 22.12.2007