Рецензия на «Бессоница, ночная маета...» (Владимир Луцкер Кирткелэ)
Вот интересно, если воспринимать "что ж что то что", как прием, не перебор ли, впрочем, я даже немного стесняюсь судить, прочитав все, а вдруг вы знаете больше)) ведь вполне... Тришкин Павел 29.06.2007 • Заявить о нарушении
вообще-то я эти "Что" собрал сознательно - нарастает усиление ощущения (как мне показалось). Недавно в этом стихотворении знакомая заменила последнее "что" на "как" - не знаю. Тоже, вроде, приемлемо, но вот "Что" мне дороже.
:) Владимир Луцкер Кирткелэ 02.07.2007 06:53 Заявить о нарушении
Простите, можно по первому катрену предложение внести?
"что ж что ни ночь, то что удар" на мой взгляд не сонетный вариант, может как-то так: "Однако что ни ночь, то как удар" И ещё явный перебор местоимений: "Со мной мой" и тут же "надо мною" и "на мне" Удалите приписку по прочтении. С добром и уважением, Лида Луткова 08.12.2013 23:03 Заявить о нарушении
Лида! Может, Вы таки разрешите мне не удалять Ваше замечание?
Про обили "Что" я уже объяснил выше. Не считаю себя достаточно компетентным, чтобы судить о "вполне сонетной форме" той либо иной фразы, хотя сонетов за жизнь читано изрядно, и изрядно весьма достойных авторов, чей вклад в историю Сонета является классическим и неоспоримым, даже при том, что некоторые из них писали в 20-м веке (Лорка, Неруда...) Но оставлю за собою право полагать, что строгое, строжайшее соблюдение всех норм сопряжено с риском написать, может, и безупречный, но мертвый текст... А оно кому-нибудь надо? Владимир Луцкер Кирткелэ 06.04.2014 02:11 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
