Рецензия на «Майская песенка» (Марта Ливанова)

Прекрасно, только ИМХО -"Вымылась из сердца боль." - может так? "С сердца" - в данном случае нельзя сказать.
С уважением,

Аркадий Левин   10.07.2006     Заявить о нарушении
Действительно, с этой строчкой у меня были проблемы-хотелось большей образности.
Ваш вариант нарушает чередование ударных и безударных слогов,возможно, будет такой вариант:
"покидала сердце боль"
в ущерб образности, но более строго по синтаксису.
С благодарностью и уважением

Марта Ливанова   29.07.2006 23:24   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Марта Ливанова
Перейти к списку рецензий, написанных автором Аркадий Левин
Перейти к списку рецензий по разделу за 10.07.2006