Рецензия на «Лорка. триптих» (Аллес Люге)
Добрый день! Смотрю, здесь собралось просто общество любителей Лорки, решила прибавить свои пять копеек. Мне понравился Ваш Лорковкий конь, плачущий о хозяине. Это же античный образ (кони плакали, например, перед убийсвом Цезаря). Конь у Лорки - это вообще мистическое существо, очень многогранное - это и душа всадника, это и символ свободы, это и рок... Искренне считаю, что "Прелюдия" - самое лучшее стихотворение на свете! Cчастливо! Надежда Аверкина 18.09.2004 Заявить о нарушении
Добрый!
Нет, это не общество, просто стих скоро год как висит (собственно столько, сколько я живу на стихире), многие успели отметиться :) Меня тоже цепляет "Конь у порога плакал/И жаловался на раны/В Хересе-де-ла-Фронтера/Петух запевал стеклянно" - гениально и с фонетической точки зрения (слава переводчику, наверное, но одно де-ла Фронтера - как звучит, а? музыка!) и по образности, впрочем, если надо образов и символов - тут Лорка сильнейший автор :) Ой, честно сказать, я абсолютно несерьёзный человек и редко получаю "всерьёзные" рецензии... а когда получаю - жутко теряюсь и смущаюсь... Однако, спасибо Вам, Надежда. Иду на Вы. Аллес Люге 18.09.2004 19:51 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |