Рецензия на «Терновник и Барбасяка Сказка для бывших научных сотрудников» (Надежда Коган)

Привет, Барбасяка! :)
Надь, двойственное впечатление: то ли недотянула, то ли перетянула, но два раза ловился на мысли, что просто автоматически иду по тексту, заскучав. Из всего - только Барбасяка персонаж живой ( ну а как же, ежель автором с себя писано), остальные - искусственные создания. Собственно, как и у Толкиена только хоббиты и живут - остальное условности. Ну не твое это! Лешаки, кикиморы,
водяные - вот твоя стихия. А символизм с привкусом готической фэнтези на русской почве глядится несколько чужеродным образованием. Пусть даже со слэнговыми вкраплениями современности.
А с другой стороны, фиг его знает, может и найдется свой читатель. Я же буду считать это шалостью гения! :)
Кстати, побывал у тебя на номинационном, постоял в давке,
да и пошел себе потихонечку. Аж год будто никто и представления не имел! Идиотизм! Блин, да у тебя через одно, а то и чохом нужно туда, на главную, в эту заветную
рубрику. Интересно, кинулись ли после этого остальное-то читать? Или в обезьяньем порыве только там и заседают?

С любовью, но по всей строгости
твой Володя

Vladkor54   27.04.2004     Заявить о нарушении
Володя, солнышко, ну прав абсолютно... А Терновник - ты точно угадал - попытка перевести Толкиена на наш язык и современность, причем опять-таки попытка 1994 года, то есть десятилетней давности... Ну, и конечно, попытка понять, что вокруг происходит, поскольку мыслю стихами)))
А тебе, избалованному сгущенной энергетикой нынешнего стиха, конечно, скучно...
С любовью и с улыбкой.
Люблю строгость)))
Твоя Надя

Надежда Коган   27.04.2004 23:59   Заявить о нарушении
А--а! Вот где собака порылась! Десять лет - срок для подобных вещей безмерный, поскольку тогда я был западником в фэнтези, а сейчас практически кроме рассейских ничего не прет! Вот и у тебя, если бы сейчас - тогда бы вектор взгляда был другой!

Vladkor54   28.04.2004 00:10   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Надежда Коган
Перейти к списку рецензий, написанных автором Vladkor54
Перейти к списку рецензий по разделу за 27.04.2004