Рецензия на «Диалоги с лошадью избранное» (Paddington)
С праздником, Лена! Вдохновения и сочувствия - лучшего, что может пожелать один стихотворец другому. Коновалов Евгений 08.03.2004 Заявить о нарушении
Спасибо, Женя!
:))) Сочувствию мне нужно еще долго учиться. Злой я человек. Мы же вообще все идем против Нового Завета, критикуя чужое :))) "Не суди..." Вдохновение - очень нужно, потому что тяжело писать на русском "синтез", если до этого долго писала на английском анализ :) Если честно, еще 2 месяца назад я думала, это не смогу больше писать стихи или прозу на русском :) Стихи восстановлены почти, а с прозой пока не очень. Но я сейчас читаю Гоголя - надеюсь, поможет :))) Paddington 08.03.2004 14:28 Заявить о нарушении
Гоголь - это very good! Из всех русских прозаиков языком владеют лучше всего трое: Гоголь, Тургенев, Бунин. Так мне кажется. Are you think so?
Коновалов Евгений 08.03.2004 19:10 Заявить о нарушении
Я вообще - большая поклонница Булгакова. Гоголь с Тургеневым - тут даже спорить нечего :) Я также знаю народ, который считает, что лучше Платонова никто не писал :)
Paddington 09.03.2004 04:18 Заявить о нарушении
Эт какой такой народ? Язык Платонова весьма специфичен. Он, как мне кажется, вполне адекватен тому времени, "содержимому умов" "Котлована" и др. Язык всякого крупного писателя индивидуален и адекватен вещи. Но я разделяю мысль о том, что язык существует как некая обособленная сущность независимо от отдельно взятого человека. И среди всех писателей те трое ближе всего подобрались к этой сущности. При этом я не считаю, что Достоевский, Толстой или Булгаков писали хуже, нет, просто они, каждый по-своему, сильны в другом. Говоря кратко, Булгаков первенствует в фантазии, какой-то "глубинной легкости"; Достоевскии, конечно, в психологической остроте; Толстой берет масштабностью художника.
Коновалов Евгений 09.03.2004 16:53 Заявить о нарушении
Я сама с народом не согласна, мне Платонов не очень нравится :)
Но у этих трех же уникальный стиль у каждого. Хотя... черт его знает :) Paddington 09.03.2004 20:02 Заявить о нарушении
Уникальный. Просто они подбирались с разных сторон!
Коновалов Евгений 09.03.2004 20:31 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |