Но что есть мир, придуманный тобой?
Прозрачный шар, летящий над травой,
чтоб стать осенней непреложной синью.
И пёрышко прекрасное летит,
дымок табачный вьётся и горчит,
дымок солярный остро пахнет жизнью.
Что остаётся? Лужа у куста,
в которой постигает высота
саму себя в земном обличье новом,
и мёртвая фабричная труба,
и зябнущее поле, и судьба,
наискосок пропаханная словом.
Неназванное
1.
Говоришь, как будто в мерцанье вод
хлеб бросаешь,
и тут же огромной рыбой
жизнь ли, смерть ли к тебе плывёт,
становясь в итоге прозрачной глыбой,
то есть днём, растянутым на века,
где деревья, снег, ледяное солнце…
И не листьев чудных, а плавника
ты увидишь линии на оконце.
2.
Говоришь, как в дверь стучишь, на порог
деревянный став, - заскрипит задвижка,
и возникнет в светлом проёме Бог,
человек ли, ангел и скажет: «Слишком
погружён в слова ты…
Живи, лети
вон хотя б за пёрышком этим птичьим»!
И тогда, быть может, решишь уйти
в травяное, в снежное безъязычье.
(Источник: "Спасительный каштан", Кишинев, 2022)
Прочтя это, вспомнилось у Рильке в "Дуинских элегиях":
Ангелу мир восхвали, ему ни к чему несказанное,
Славословием чувства его ты не тронешь...
Так покажи ему вещи простые...
Вещь до него донеси... (перевод мой)
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.