Размышления о поэтическом влиянии...

Валя Некрасова: литературный дневник

В лежащей передо мной книге - "историю поэзии практически невозможно отличить от поэтического влияния, поскольку историю эту творят сильные поэты,
когда они движимы расчистить пространство для своего воображения, перечитывают друг друга." (из введения к книге Хэролда Блума "Страх влияния.
Теория поэзии. Карта перечитывания")


Гарольд БлумЛиса (англ. Harold Bloom, 11 июля 1930, Нью-Йорк — 14 октября 2019) — известный американский историк и теоретик культуры, литературный критик и литературовед, библеист, религиовед.


Цитата из книги Харольда Блума "Страх влияния. Теория поэзии. Карта перечитывания."
Екатеринбург
Издательство Уральского университета
1998


..."Как становятся поэтами или, используя старую фразеологию, как осуществляется поэтический характер? Когда потенциальный поэт впервые обнаруживает диалектику влияния (или она его обнаруживает), впервые обнаруживает, что поэзия одновременно вне и внутри него самого, он даёт толчок изменениям, которые закончатся только тогда, когда в нём уже не будет поэзии, а к тому времени он давно уже утратит силу (или желание), позволяющее вновь открывать поэзию вне себя. Хотя всякое подобное открытие - самопознание, поистине Второе Рождение, и должно исполняться, в соответствии с чистым благом теории, в состоянии совершенного солипсизма*, такое действие само по себе невыполнимо. Поэтическое Влияние в некотором смысле - удивление, страдание, радость других поэтов как эти чувства испытывает в глубине души едва ли не совершенный солипсист, потенциально сильный поэт. Ибо поэт обречен учиться своим глубочайшим стремлением у других. Стихотворение у него внутри, и всё же он переживает позор и славу, когда его находят стихотворения - великие стихотворения, - приходящие извне. Утратить свободу в этом случае значит потерять право на прощение и узнать ужас потревоженного навсегда самовластия.
"Сердце каждого юноши, - говорит Мальро**, - это могила, на которой написаны имена тысячи мёртвых художников, но настоящими и единственными обитателями которой остаются немногие могучие, часто противоборствующие, призраки. Поэта, - добавляет Мальро, - преследует голос, призванный внести гаронию в слова."


*солипсизм - Солипси;зм (от лат. solus — «одинокий» и ipse — «сам») — философская доктрина и позиция, характеризующаяся признанием собственного индивидуального сознания в качестве единственной и несомненной реальности и отрицанием объективной реальности окружающего мира. Может рассматриваться как крайняя форма субъективного идеализма.В.


** Мальро - Андре; Мальро; (фр. Andr; Malraux, 1901—1976) — французский писатель, культуролог, герой Французского Сопротивления, идеолог Пятой республики, министр культуры в правительстве де Голля (1959—1969)Тата. На его работах «воспитывались» такие выдающиеся французские философы и писатели, как Альбер Камю и Жан Гренье. В.



Другие статьи в литературном дневнике: