***

"Любви, считал я, нет конца. Я был неправ". Уистен Хью Оден - "Похоронный блюз" в переводе Иосифа Бродского.

Оригинал - I thought that love would last forever, I was wrong.

Любовь без конца, как идеал. Несбыточный. Без конца - в прямом смысле.

Но!.. "Но есть однако же еще предположение" - любовь без конца (в прямом смысле) - это любовь без конца (в переносном смысле). Т.е. любовь не основанная на желании (не любовь-страсть), это и есть любовь без конца, вечная любовь. Любовь, в которой нет эротического желания. Любовь к Родине, к родителям, к брату-сестре, к родному дому, к другу.

Другие статьи в литературном дневнике:

• 30.04.2019. ***
• 29.04.2019. Из интернетовского
• 28.04.2019. ***
• 27.04.2019. ***
• 26.04.2019. В колекцию
• 25.04.2019. Мнение очевидца
• 24.04.2019. К теме за 12 число
• 23.04.2019. Нужно купить шапку
• 20.04.2019. Живу в достатке
• 18.04.2019. ***
• 15.04.2019. Очередная находка
• 12.04.2019. ***
• 10.04.2019. ***
• 09.04.2019. ***
• 08.04.2019. ***
• 07.04.2019. ***
• 06.04.2019. ***
• 03.04.2019. ***