Цветы в зеркале, луна в воде. Пословица«Цветы в зеркале, луна в воде» Древняя китайская пословица Это классическая даосская и буддийская метафора, Давайте разберём не только умом, но и сердцем. Прямое значение: иллюзорная красота На поверхности это выражение описывает нечто прекрасное, Цветы в зеркале — вы видите их отражение, их идеальный образ, Это лишь видимость. Луна в воде — вы видите её идеальное отражение на водной глади, Вы не можете взять её в руки. Философское и духовное значение: природа реальности На глубинном уровне это мощное утверждение о природе нашего мира и нашего «Я». Это - символ иллюзии майи Вся наша жизнь, со всеми её событиями, радостями и печалями, Она кажется нам абсолютно реальной, но на самом деле она условна, Это не значит, что её не существует — значит, что она существует не так, Она зависит от бесчисленных условий, как отражение зависит от зеркала и воды. Отсутствие собственной природы. И цветок, и луна, которые отражаются, Так и все явления, включая наше «эго», нашу личность — Это предупреждение о привязанностях. Пословица учит не цепляться за мирские явления, Страдание рождается из попытки ухватить и удержать «луну в воде». Но, «цветы в зеркале, луна в воде» — это не пессимистичная концепция. Напротив, это освобождающая истина. Когда вы перестаёте гоняться за отражениями, вы обретаете покой и начинаете видеть вещи такими, какие они есть. © Copyright: Экатерина Степанова, 2025.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
