Краков

Акламэна: литературный дневник

Легенда о Краковском Драконе.
Легенда о драконе соединяет начало существования города Кракова с именем Крака или Кракуса (Krakus) – мужчины, который избавил от него людей. Давным-давно, когда не было еще никакого замка на Вавельском холме и не было никакого города Кракова, а только несколько деревень, где скромно жили люди, старожилы рассказывали, что в пещере у подножия холма живет огнедышащий дракон. Но он не показывается на свет, и потому вход в пещеру давно зарос густым кустарником. Однако никому не следует лишний раз рисковать и ходить вблизи пещеры, чтобы не пробудить дракона. Но группа отважных молодых людей не поверила старшему поколению. Они приняли за безрассудство старую историю и вознамерились доказать ее ложность. Вооружившись факелами, они пробрались сквозь заросли ко входу в пещеру. Но, заглянув внутрь, так ничего и не увидели. Однако нельзя было просто так ни с чем вернуться в деревню и они решили двигаться дальше. Вдруг молодые люди услышали глубокое дыхание дракона, но было уже поздно – зверь проснулся. Юноши обратились в бегство, слыша позади рев чудовища и чувствуя спинами его горячее дыхание. Задыхаясь и спотыкаясь, они успели выбраться из пещеры и лишь тогда смогли рассмотреть злые горящие глаза и острые зубы дракона. После долгого сна он был ужасно голоден. И с того дня мира в селениях не стало. Ежедневно дракон находил себе жертву – то овца, то ребенок, то взрослый человек становились его жертвами. Сельские жители назвали отвратительное существо Смок (Smok). Решив наконец положить конец страхам, самые сильные мужчины, вооружившись топорами и вилами, собрались убить жестокого зверя. Но, услышав приближение людей, дракон вышел из пещеры им навстречу, извергая на своем пути пламя. И мужчины напрасно размахивали топорами - они не могли причинить вреда дракону. Пораненные и обгоревшие в отчаянии вернулись они в свои селения, а многие и вовсе погибли. Дракон же стал лютовать еще сильнее - никто теперь не был в безопасности. Зверь пожирал каждое живое существо, которое видел. И тогда отчаявшиеся люди пришли просить совета как одолеть дракона у мужчины по имени Кракус, который слыл мудрым человеком. Хотя некоторые считали его чудаком, а другие - волшебником: он умел смешивать травы и лечить болезни, все время что-то бормоча себе под нос. Кракус долго думал, но наконец взгляд его прояснился и он сказал: "Ни один мужчина не может убить этого огнедышащего монстра, но победить его можно уловкой". Он предложил людям возвратиться в свои дома и ждать там, пока они не услышат звуки его рожка. Кракус же придумал следующее: он взял кожу молодого ягненка и заполнил ее смолой и самородной серой. В темноте ночи, пока дракон спал, он отнес это к Вавельскому холму, а сам спрятался среди кустарника на краю реки. Дракон с удовольствием проглотил ягненка, но его содержимое вызвало нестерпимые муки. Задыхающийся от боли, дракон решил водой потушить внутренний пожар от смолы и серы, и пополз к реке. Он пил и пил, и выпил столько, что уже не мог двигаться. Некоторые говорят, что в тот день дракон выпил половину Вислы. Только ничего не помогало - он пил снова и снова и в конце концов лопнул. Кракус же радостно возвестил людей своим рожком о победе над драконом. Радостные люди сбросили тело дракона в реку и предложили Кракусу как своему спасителю управлять ими. И он ответил: "Я буду служить вам искренне все мои дни, и все это время мы будем так же свободны, как сегодня". Люди процветали все время правления Кракуса. Они построили замок на Вавельском холме, который спасал их от любого врага, а вокруг замка вырос город, который и назвали Краковом - в честь Кракуса. А когда Кракус умер, люди насыпали на его могиле курган, принося землю в собственных руках.
Еще одна легенда о Краковском холме, рассказывает от том, что в пещере жил страшный дракон, который требовал себе в жертву самых красивых девушек. А победить его смог один из сыновей короля Крака, основателя города. А по другой легенде - было это в те времена, когда городом правил князь Крак. Он был мудрым правителем и под его началом город рос и богател. Но однажды появился в Вавельской пещере дракон, из зубастой пасти которого полыхал огонь. Зверь этот регулярно похищал с пастбищ скот, а также не брезговал и неосторожными горожанами, появлявшимися вблизи пещеры. Немолодой Крак сам сражаться с драконом уже не мог и посему бросил кличь: каждый желающий, одолевший дракона, получал в награду королевскую дочь и полкоролевства. Вскоре отовсюду потянулись в город смельчаки, но ни один из них не смог одолеть зверя. И в тот момент, когда жители Кракова совсем потеряли надежду, появился щуплый парнишка - ученик сапожника по имени Скуба, который и не собирался сражаться с мечом в руках. Скуба действовал хитростью – он зарезал барана, нашпиговал его серой и смолой и оставил у пещеры. Дракон съел приманку и стало ему совсем плохо. Чтобы погасить огонь, начал он пить воду из Вислы. Пил и пил, пока не лопнул. А Скуба из шкуры дракона сшил множество красивых сапог. В память о князе Краке горожане насыпали холм. Ну а о драконе напоминает известняковое изваяние, время от времени дышащее огнем, выставленное у входа в Кафедральный собор Вавеля.


-----------------


Легенда о Краковских голубях.
На рыночной площади Старого города всегда можно увидеть стаи голубей. Желающих их покормить находится немало. Но если верить легенде, то птицы это вовсе не простые... В 1138 году, после смерти короля Болеслава Кривоустого, Польша распалась на несколько маленьких княжеств. Когда через полтора столетия Хенрик IV занял краковский трон, он мечтал объединить все польские земли. Однако такое серьезное дело требовало не только поддержки остальных князей, но и разрешения самого папы. Дорога же в Рим была долгой и небезопасной, а королевский кошелек был пуст. Богатые краковские купцы не хотели рисковать и в долг князю не давали. Король пребывал в раздумьях и печали, пока кто-то из приближенных не рассказал ему о местной ведьме, которая промышляла черной магией. Только вот репутация ее была так плоха, что обратиться к ней за помощью люди рисковали лишь в самом крайнем случае. Однако Хенрик, невзирая ни на чьи предостережения, лично отправился искать старуху. И нашел. Как и положено, сидела ведьма у большого котла и варила какие-то таинственные снадобья. Хенрик рассказал ей о своих проблемах и попросил денег. Старуха пообещала помочь, но с одним условием: король едет в Италию сам, а его дружина остается в Кракове. Только при этом воины дружины превратятся в стаю голубей до возвращения короля. Хенрик согласился. На другой день колдунья пришла на краковский рынок, где стояла выстроенная королевская дружина. Старуха произнесла заклятье и - сотня голубей взлетела в воздух. Птицы уселись на крышах домов и башнях Марьяцкого костела, а оттуда посыпались камни. Падая на землю, они превращались в золото и драгоценности. Хенрик наполнил ими мешки, после чего отправился в Италию. Хенрик молодецки кутил, соря своим золотом направо и налево и в конце концов растратил все, что у него было, даже не добравшись до Рима. С опустошенными карманами ему пришлось повернуть обратно. А в Кракове его ждал сюрприз: ведьма бесследно исчезла и вернуть его дружину было некому. Так и остался он не только без объединенного королевства, но и без верных рыцарей. А голуби и по сей день ожидают триумфального возвращения своего господина с королевской короной.


-------


Вавель – это краковский Королевский замок на горе, и целый комплекс замковых сооружений.
Самые ранние следы человека на Вавеле восходят к палеолиту, т.е ок. 100 тыс.лет до н.э.


Уже в первом тысячелетии нашей эры Вавель был княжеской резиденцией.


Резиденцией польских королей он стал во времена правления Казимира Обновителя и оставался ею в течение более чем 500 лет. Одновременно являлся местонахождением самых значительных государственных учреждений: сокровищницы, монетного двора, судов, главной квартиры княжеской дружины.


После пожара, который уничтожил старый готический замок, во время правления Зигмунта I Старого его перестроили выдающиеся итальянские скульпторы, художники и декораторы.


В помещениях первого этажа располагались сокровищница и архив, а также комнаты слуг. В залах второго этажа находились жилые апартаменты. Один из самых красивых – спальня короля Зигмунта I с расписным потолком и кроватью с балдахином. На третьем этаже находились парадные залы, где короли принимали заграничных послов. Великолепен Посольский зал. Его стены покрыты гобеленами, а внутри потолочных кессонов находятся изваянные головы людей.Одним из самых красивых является зал «Под птицами», стены которого покрыты кожей с позолоченным тиснением. В так же прекрасном Сенаторском зале проходили приёмы и придворные торжества.


Период шведского нашествия был для Вавеля трагическим. Оккупировавшие замок шведы разоряли его и грабили. Разорению способствовали и разделы Польши. Каждый их трех захватчиков оставил бесславный след своего пребывания.


В первой половине XX в. начались ремонтные и реставраторстве работы, которые были прерваны Второй мировой войной, а королевский замок стал резиденцией немецкого губернатора Ганса Франка. Во время отступления немцы вывезли или уничтожили много драгоценных произведений искусства.


В настоящее время замок имеет ренессансный интерьер.


В бывшем королевском дворце располагается Государственное собрание произведений искусства на Вавеле.


http://www.krakov.su/wawel.php


-------


Музей Князей Чарторыских


ul. sw. Jana 19 (свентэго Яна 19)
31-017 Краков
tel. +48 12 4225566
fax +48 12 2926464
http://www.muzeum-czartoryskich.krakow.pl
Самая старая музейная коллекция в Польше, возникла в Пулавах в 1801 году благодаря Изабелле Чарторыской. Коллекция состоит из работ польских и западноевропейских мастеров XIII - XIX веков, среди них: знаменитая картина «Дама с горностаем» Леонарда да Винчи, а также «Пейзаж с милосердным Самаритянином» Рембранта. Богатый выбор реликвий древности: египтян, этрусков, греков и римлян. В коллекции ремесла имеются польские, западноевропейские и восточные произведения искусства из стекла, фарфора, серебра, а также полотна и оружие. В собраниях музея имеются фамильные сувениры и богатая коллекция рисунков и графики (работы Норблина, Синибальдо Скорзы, Жака Каллота, Стэфано Дэлла Бэлли, Жерарда Давида, Петра Бругера, а также Дюрэра и Рэмбранта.
Открыт:
Май – Октябрь: Вт Чет 10.00-16.00 Ср Пят Суб 10.00-19.00, Вос 10.00-15.00, Чет – вход свободный.
Ноябрь - Апрель: Вт Чет Вос 10.00-15.30 Ср Пят Суб 10.00-18.00, Вос – вход свободный.
-----


Кафе Кракова:


рестораны:
----



Другие статьи в литературном дневнике: