Светлана Владимировна ну Вы чо-о-о-о?

Светлана Владимировна ну Вы чо-о-о-о-о-о (Рихард Мор 2) http://stihi.ru/2022/11/18/5381 http://archive.ph/yF1oP

Начало этой истории было положено здесь — Не злитесь и не завидуйте! Люди. Сонета. О сонетах (Рихард Мор 2) http://stihi.ru/2022/11/12/8105 http://archive.ph/qU86y

Далее наша доблестная новая знакомая — Светлана Владимировна Чуйкова в экстренном порядке побежала строчить нам рецензии:

1. Рецензия на «51 сонет Шекспира, Омут огней. СЛ, ДЛ ХД6 Д5-6» (Рихард Мор 2) — новый вид — http://archive.ph/FRV89 —
2. Рецензия на «134 сонет Шекспира, Изгой. ЯЯА4-а3» (Рихард Мор 2) http://stihi.ru/rec.html?2022/11/12/7181 http://archive.ph/vIDbk

Вторая не интересна — потому как закончилась быстро — а вот первая — магическая. Вроде бы тоже сказали по пару слов и забыли но тут... Проходит целых четыре дня и... Светлана Владимировна очнулась! И понеслась...:

- Вязкость мышления - речевые стереотипы - А многоточие не к месту — вид психопатии > и другие - признаки - ПОЧЕМУ-ТО НАШЕЙ > истеричности — как собственно и всё что я только что написал в этом абзаце между маленькими тире - … -. Знаете ли

Я плачу!(…………… Я опять плачу(……… И некому нас бедных пожалети!(……… Но. Слово не воробей... Приходиться выполнять обещанное. Оформляю первую рецензию здесь — полностью — там всё удаляю — оформляя под себя — всё скопированное — ну а если Светлана Владимировна захочет снова высказаться — добро пожаловать! Я не против! Всё таки сами имели смелость/наглость/беспардонность познакомиться с этой удивительной женщиной — ни разу не истеричной и т.д. — терпеть! — терпеть маленький рихорд! И да поможет нам Детка Поэзия... О Детка Поэзия! Ты где?????????????? Плачу(……………………………………

Рецензия на «51 сонет Шекспира, Омут огней. СЛ, ДЛ ХД6 Д5-6» (Рихард Мор 2) http://stihi.ru/rec.html?2022/11/12/6903

Ха-ха-ха!
Рихард, Вы что счетовод?
Для чего Вы количество слов подсчитываете в переаодах Маршака, Финкеля и Чайковского?
Вы думаете, что от этого Ваш перевод станет лучше?
Уморили!
)))))
.
Можете и в моём переводе количество слов посчитать.
.
51 сонет Шекспира.

Вот, как любовь берётся оправдать
Лень скакуна, когда я уезжаю:
«Зачем ему во весь опор бежать?
По возвращенье поспешит он к Раю.»

О, бедное животное моё,
Твой быстрый ход — пустые разговоры!
Ты скорости у ветра не займёшь,
А я и вихрю зло вонзал бы шпоры.

Да, никакая лошадь не смогла б
Поспеть за мной и за моим желаньем.
Огонь любви — он с гривою костра
Несётся в скачке вольной с диким ржаньем!

А клячу я, пожалуй, отпущу,
К чему она? С любовью прилечу.

Чуйкова Светлана Владимировна   12.11.2022 19:24

•

))))))))))))))

О!))) Обязательно посчитаю! — только после того как Вы эссейку оформите)))) — Рецензия на «Люди. Иоганнес Р. Бехер. Мертвые деревья» (Психоделика Или Три Де Поэзия) http://stihi.ru/rec.html?2022/11/11/6682 http://archive.ph/UxKqV

А вообще Светлана Владимировна Вы меня просто балуете! С благодарностью и)))

С уважением,

Рихард Мор 2   12.11.2022 19:57

Увы, неинтересно мне это.

Чуйкова Светлана Владимировна   12.11.2022 20:54

((((((((((((((((((

Плачу(((((........ Ведь бедные авторы к которым я буду приходить((((....... И некому остановить мерзавца! Плачу(.........

С уважением,

Рихард Мор 2   12.11.2022 22:41

Мерзавца не вижу, вижу — клоуна!:)

Чуйкова Светлана Владимировна   16.11.2022 19:36 — НА ЭТОМ ПОСТУ СВЕТЛАНА ВЛАДИМИРОВНА ЗАЦИКЛИЛАСЬ)))))))) — ОСТАВЛЯЯ ЕГО ПОСЛЕДНИМ)))))))))))))) — http://archive.ph/gARKl

А я спокойно отношусь к графоманам. Правда они меня почему-то бояться(…… Вот этого плачу!(…… Горючьмими слезьми!(………………

С уважением,

Рихард Мор 2   17.11.2022 13:27

Ой )))) Тока проснулся ))))))

С уважением,

Рихард Мор 2   17.11.2022 13:28

Послушайте красавица если Вы на моей территории будете шалить — удаляя мои посты — http://archive.ph/LiPeM — то я удалю Вас. А Вашу графоманию оформлю отдельно. Уяснили? Надеюсь.

С уважением,

Рихард Мор 2   17.11.2022 18:46

Моя рецензия, что хочу то и делаю!:)
.
Бедный клоун!
Неужели имеется что-то хуже данного перевода.
.
.
149 сонет Шекспира, О жестокая. ХД7-а6
Рихард Мор 2
.
О жестокая, скажи, КАК я тебя не люблю,
В твою сторону смотрю, стыдясь как будто не рад?
Забываю о тебе, не думаю почему
Сам себя держу тираном ради жалких наград?

И кого (...) из тех, кто сильно ненавидит тебя
Верным другом назову? А к тем к кому ты так зла,
Я подлизываюсь разве? Видя хмурый твой взгляд
Не наказываю СРАЗУ сам себя как дурак?

А достоинством каким же нужно мне обладать,
Чтобы возгордившись ЭТИМ службу к тебе презреть,
Если лучшее во мне послушно движенью для
Преклонения к тебе моя волчица небес?

И однако же прошу тебя, презирай, не жалей:
Лишь за то, что любишь ВСЕХ, кто видит тебя, а я слеп.
.
"тебе моя волчица небес?" ??? Ха-ха-ха! Бедный Шекспир!

Чуйкова Светлана Владимировна   17.11.2022 19:57

Это да. Но только не удалять мои посты. Потому как это моя территория. А значит и прав у меня больше. Надеюсь больше это не обсуждаем.

Что же касается Вашего флуда. Это да — Бедный Шекспир. Когда его графоманы переводят))))))) Не говоря уже о типа разборах)))))))) С другой стороны — сколько угодно! Ваша немощь и обидки дорогая Светлана Владимировна — не помешают)))))))))))))

С уважением,

Рихард Мор 2   17.11.2022 20:21

Ваши права равны нулю!
Но, как любой клоун, вы считаете себя главным на арене.
Меня это почему-то не удивляет.
.
Всё, милейший,

Чуйкова Светлана Владимировна   17.11.2022 20:44

Ну-ну))))))) Типа хотела сказать Светлана Владимировна — здесь я главная!))))) Ну попробуйте))))))) А там посмотрим)))))) Досвидос уважаемая))))) И Вам не хворать!))))))

С уважением,

Рихард Мор 2   17.11.2022 21:10

И да простите — лучше быть клоуном чем графоманкой)))))))))) которая удаляя чужие посты априори считает себя главнейшей)))))))))))

С уважением,

Рихард Мор 2   17.11.2022 21:19

У клоуна свой взгляд на вещи. На то он и клоун!
И не совету использовать скобки в таком количестве — чрезмернная графика указывает на слабое владение словом.

Чуйкова Светлана Владимировна   17.11.2022 22:01

А у графоманов/ок он единственный!)))))))))))) На то они и графомани))))))))))))
Во-во))))))) Советовать они горазды))))))))))))) В данном случае можно и расплакаться(……… "слабое владение словом"(………… Ай-я(……… Вот умеете Вы обижать Светлана Владимировна!(……… Ну за что а(……… Не по-ни-ма-ю!(……… Это ж обычные улыбашки!!!!))))))))))))))))))))

С уважением,

Рихард Мор 2   17.11.2022 22:08

Это не "улыбашки". Это, Рихард, признак истеричности.
А многоточие не к месту — вид психопатии.
Не верите мне зайдите на последний "Турнир поэтов". О вашем случае критик Галина Седых рассказывает.
Вы мало знаете,как я погляжу.
Ещё хотите поговорить?

Чуйкова Светлана Владимировна   17.11.2022 22:56

Это да)))))))))))) Хотя мне сейчас не смешно(((( Но. Эт не по Вашу душу.

Да хоть Белинский! Одно радует — что-то да Вас греет... Вот и ладушки!)))))))
А что касается разговора... Разве с Вами можно разговаривать? Не знал!)))))))))))

С уважением,

Рихард Мор 2   17.11.2022 23:23

Остановиться не можете, Рихард?
Вязкость мышления с речевыми стереотипами — симптомы, при которых в речи индивидуума повторяются одни и те же слова, мысли или выражения.
Можете продолжать.
Слушаю вас, Рихард

Чуйкова Светлана Владимировна   17.11.2022 23:48

Проблема мышления не в образности коей сопутствует/упорствует человеческое эго помноженое на абсолют собственного понимания всего плюс отвлечённости полученных когда-то знаний а противопоставление этому пути — траектории из множества причин кроящихся в темноте всё того же человеческого эго. Безусловно нет смысла продолжать этот диалог. Но — интересно же!)))))))))))))))))) Светланы Владимировны не было четыре дня потом она проснулась и... — понеслась)))))))) Во! Вы лучше расскажите где пропадали и что Вас привело вновь? А я с удовольствием Вас послушаю!

С уважением,

Рихард Мор 2   18.11.2022 01:04 — http://archive.ph/qIihM

КОНЕЦ...

С уважением,

Другие статьи в литературном дневнике:

• 22.11.2022. Светлана Владимировна Вы о чо-о-о-ом?
• 21.11.2022. Светлана Владимировна ну Вы чо-о-о-о?