***
Когда цветёт никотиана*
И точно светит из тумана,
Как будто падшая звезда,
Вся бледная от тайной страсти,
Всё вкруг становится тогда
Покорно непонятной власти.
И если вы тогда вдвоём,
И возле вас сияют очи, —
Горя таинственным огнём,
Как отраженье звёздной ночи,
И голос милый нам звучит,
Как будто в тишине журчит
Струя волшебного фонтана,
Бегите прочь от этих чар,
Они зажгут в душе пожар,
Когда цветёт никотиана.
Когда цветёт никотиана,
Всё, всё тогда полно обмана,
Опасна ночи тишина,
Как то затишье роковое,
Когда коварная волна
Хранит молчанье гробовое.
Вот-вот нахлынет звуков рой,
И встрепенётся мысль,как птица,
И вспыхнет в темноте порой
Воспоминания зарница,
Как будто неизвестный друг
Страницы развернет вам вдруг
Давно забытого романа,
О,если дорог нам покой,
Не прикасайтесь к ним рукой
Когда цветёт никотиана.
© Леся Украинка, "IMPROMTU" (единственное стихотворение Леси Украинки на русском языке**)
* Никотиана — ночной цветок, распускающийся вечером.
** Российский писатель Григорий Мачтет как-то спросил Лесю Украинку (Лариса Петровна Косач-Квитка, 1871-1913 гг.), может ли она писать на русском языке. В ответ, шутки ради, Леся написала это стихотворение. Поэтесса владела многими языками: украинским, русским, немецким, французским, английским, итальянским, польским, болгарским, греческим, латинским. Но писала в основном родным. IMPROMTU - единственное стихотворение Леси на русском языке.
Источник: https://wikilivres.ru/Impromtu_()
Другие статьи в литературном дневнике:
- 30.09.2021. ***
- 29.09.2021. ***
- 28.09.2021. ***
- 27.09.2021. ***
- 26.09.2021. ***
- 25.09.2021. ***
- 24.09.2021. ***
- 23.09.2021. ***
- 22.09.2021. ***
- 21.09.2021. ***
- 20.09.2021. ***
- 19.09.2021. ***
- 18.09.2021. ***
- 17.09.2021. ***
- 16.09.2021. ***
- 15.09.2021. ***
- 14.09.2021. ***
- 13.09.2021. ***
- 12.09.2021. ***
- 11.09.2021. ***
- 10.09.2021. ***
- 09.09.2021. ***
- 08.09.2021. ***
- 07.09.2021. ***
- 06.09.2021. ***
- 05.09.2021. ***
- 04.09.2021. ***
- 03.09.2021. ***
- 02.09.2021. ***
- 01.09.2021. ***
