***

Ольга Черткова: литературный дневник

Хироо Онода
( Игорь Бирюков)


"Самоубийство категорически запрещается!"
(из приказа)


I.
Я ему говорю: - Эй, Хироо Онода, постой, не стреляй!
Я пришёл к тебе с миром, сказать, что войны больше нет.
Кто хотел, тот отправился в рай, с неизменным "банзай!"
Полистай эти кипы газет за десятки пропущенных лет.


Видишь, здесь император на фото с лицом иссечённым тоской,
Это вид Хиросимы, что лучше не видеть вовек,
Это лагерь в Сибири, где ты мог уйти на покой,
Это снимки десятков убитых тобой человек.


Вот японские мальчики - хилых очкариков рать,
Захватившая Землю умом, а не тем самурайским мечом,
Что от ржавчины жиром забитых коров натирать
Вместе с ружьями, ты был в сезоны дождей обречён.


Ты опять повторяешь, что всё пропаганда и ложь,
Мир объявлен, чтоб выжать из джунглей по капле твой дан.
А приказано: выживи, не застрелись, уничтожь!
Пограничный японец, последний из всех партизан.


Флаг и форма истлели, а твой командир - продавец
Книг Дефо, Джека Лондона, Пушкина, прочих имперских врагов.
В них придуманный мир. Это значит - войне не конец
И Хироо Онода сдаваться ещё не готов.


II.
В русском слышно: "херово", в английском же: "hero" - герой.
Кто тут прав/виноват, в диких джунглях утеряна нить...
А оно тебе надо? Онода внутри держит строй,
Он в рассчёте с тобой на посмертное "первый-второй".
Ты, к несчастью, с ним крови, и масти, и мысли одной.
И приказано выжить. И жаль, что себя не убить.



09.05.2024


**"Дан" - категория в японских боевых искусствах.


Историю японского лейтенанта Хироо Онода, продолжавшего воевать 30 лет после окончания войны, можно найти в сети.



Другие статьи в литературном дневнике:

  • 29.06.2024. ***
  • 28.06.2024. ***
  • 22.06.2024. ***
  • 20.06.2024. ***
  • 19.06.2024. ***
  • 18.06.2024. ***
  • 16.06.2024. ***
  • 08.06.2024. ***
  • 07.06.2024. ***
  • 05.06.2024. ***
  • 02.06.2024. ***