***
Псевдохайку 3241. Читая Бусона
Вячеслав Цыбулько
3241—--07:43, 24.08.15, хайку, читая Бусона.
Лягушка в пруду
Луну обняла лапкой.
Почти случайно.
Псевдохайку 3240. Читая Сайгё
Вячеслав Цыбулько
3240—--07:38, 24.08.15, хайку, читая Сайгё.
Отринув печаль,
От земного отрёкся.
Просветление.
==============
Olore Malle. Path of Dreams
Мге
Through darkness of the deepest night,
Beyond the stars that set ablaze
The heavens boundless and bright,
My thought shall seek the ancient ways…
Lo! Songs of old shall be recalled
Out of the mist of ancient times…
Grey cloak shall wither… and, behold!
Their splendor wondrous shall rise!
Uprooting grief, uplifting heart,
With lore and grace of minstrels wise,
Enthralling melodies shall chart
A path to us in dream’s disguise…
And heedful few shall sing in praise,
As though Ainur of olden myth,
Of long-forgotten wondrous days,
Of long-forsaken Light of Trees…
...
Olore Малле. Путь снов
Мге
Через тьму...
(глубокой ночи...
Вслед... за звездами. Что... небо! Подожгли...
Моя мысль (летит...!
И ищет... способы.
Древним.... Песням!! Возрожденье...
(новой...
Жизни.
...
Серый (плащ...) Тумана. Времени.
Рассеется...!
Их...
Великолепие!! Воскреснет.
...
Выкорчёвывая...
Скоро. Горе.
(поднимая...) Сердце! До... горЫ!!
... благодатью. Знаний.
Менестрелей!
Мудрых.
Дивные мелодии... родятся!
Путь к нам...
(под покровом...) Сновидений!
... в честь. И в память (будет проявляться...
... будто бы! Айнур. Миф... старины.
Из давно забытых (чудных дней...
...
Света. От деревьев.
(исходящего...
... древним. Песням...
Возрожденье (новой...
Жизни.
http://stihi.ru//go/youtube.com/watch?v=B3oAx9VmAdA лютня. Баллада
Другие статьи в литературном дневнике:
- 31.08.2015. ***
- 30.08.2015. ***
- 29.08.2015. ***
- 28.08.2015. ***
- 27.08.2015. ***
- 26.08.2015. ***
- 25.08.2015. ***
- 24.08.2015. ***
- 23.08.2015. ***
- 22.08.2015. ***
- 21.08.2015. ***
- 20.08.2015. ***
- 19.08.2015. ***
- 18.08.2015. ***
- 17.08.2015. ***
- 16.08.2015. ***
- 11.08.2015. ***
- 10.08.2015. ***
- 09.08.2015. ***
- 07.08.2015. ***
- 06.08.2015. ***
- 05.08.2015. ***
- 04.08.2015. ***
- 03.08.2015. ***
- 02.08.2015. ***
- 01.08.2015. ***